Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 272241951293 272241951293
fr admin 1 BJ207448 BJ207448
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 EL MOUSSTAIN EL MOUSSTAIN
fr admin 1 Au4NNmLnqpmiuhHkIM@examplemail.com Au4NNmLnqpmiuhHkIM@examplemail.com
fr admin 1 0695520095 0695520095
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 614463144646 614463144646
fr admin 1 BH649346 BH649346
fr admin 1 NAWAL NAWAL
fr admin 1 ALHINANA ELBAGHOURI ALHINANA ELBAGHOURI
fr admin 1 ibMajce6W6zElnb9d0@examplemail.com ibMajce6W6zElnb9d0@examplemail.com
fr admin 1 0637901025 0637901025
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 BJ228263 BJ228263
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 BENJAAFAR BENJAAFAR
fr admin 1 7dZX5NpCOgNLmnm3qL@examplemail.com 7dZX5NpCOgNLmnm3qL@examplemail.com
fr admin 1 0661185481 0661185481
fr admin 1 1035890795804 1035890795804
fr admin 1 MOHAMED AYMEN MOHAMED AYMEN
fr admin 1 BADRI BADRI
fr admin 1 XivO0TGUP1D6pZ4Ayt@examplemail.com XivO0TGUP1D6pZ4Ayt@examplemail.com
fr admin 1 0669285478 0669285478
fr admin 1 201878307407 201878307407
fr admin 1 BE 844717 BE 844717
fr admin 1 WADII WADII
fr admin 1 SEBBAR SEBBAR
fr admin 1 ySDh7hloiNIvrZxzJc@examplemail.com ySDh7hloiNIvrZxzJc@examplemail.com
fr admin 1 0774597800 0774597800
fr admin 1 691571926374 691571926374
fr admin 1 ILYAS ILYAS
fr admin 2 KARDISS KARDISS
fr admin 1 dkaDWj7uHWosYjzK0l@examplemail.com dkaDWj7uHWosYjzK0l@examplemail.com
fr admin 2 0665206454 0665206454
fr admin 1 486604154305 486604154305
fr admin 1 IKLIL IKLIL
fr admin 1 D69xHgDjbq3zLsQNmO@examplemail.com D69xHgDjbq3zLsQNmO@examplemail.com
fr admin 1 694972917206 694972917206
fr admin 1 BJ 325703 BJ 325703
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 LABDOUI LABDOUI
fr admin 1 014ZAipLT4KXyCh0jT@examplemail.com 014ZAipLT4KXyCh0jT@examplemail.com
fr admin 1 0607070721 0607070721
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 901169358276 901169358276
fr admin 1 BJ 387802 BJ 387802
fr admin 1 SANAA SANAA
fr admin 1 MAGHANI MAGHANI
fr admin 1 SW1KniAekWK2YuZxpI@examplemail.com SW1KniAekWK2YuZxpI@examplemail.com
fr admin 1 0665984521 0665984521
fr admin 1 733287722470 733287722470
fr admin 1 BJ 393375 BJ 393375
fr admin 1 IBTISSAM IBTISSAM
fr admin 1 ER-EROUKH ER-EROUKH
fr admin 1 s5xEuFGHAS4ekQHame@examplemail.com s5xEuFGHAS4ekQHame@examplemail.com
fr admin 1 0660148976 0660148976