Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 37 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10466</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BAHHAMMED BAHHAMMED
fr admin 1 MSEY0weac1fzfpEjNL@examplemail.com MSEY0weac1fzfpEjNL@examplemail.com
fr admin 1 0671803280 0671803280
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 64912851595 64912851595
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 BOUMAJDI BOUMAJDI
fr admin 1 nFb6uEgqo3hoWaZiJz@examplemail.com nFb6uEgqo3hoWaZiJz@examplemail.com
fr admin 1 0700259246 0700259246
fr admin 1 T246508 T246508
fr admin 1 BADR EDDINE BADR EDDINE
fr admin 1 MACHI MACHI
fr admin 1 eQO4Vx2l4G4DqnG7F8@examplemail.com eQO4Vx2l4G4DqnG7F8@examplemail.com
fr admin 1 0618554301 0618554301
fr admin 1 BW60205 BW60205
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 LALACH LALACH
fr admin 1 cNNvNONdWcPoDkI8Tf@examplemail.com cNNvNONdWcPoDkI8Tf@examplemail.com
fr admin 1 0610165695 0610165695
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 RAZAN RAZAN
fr admin 1 ZAHRA ZAHRA
fr admin 1 NwxqtXa2aZtZXrfNd5@examplemail.com NwxqtXa2aZtZXrfNd5@examplemail.com
fr admin 1 0621521107 0621521107
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 2 FIHLI FIHLI
fr admin 1 NADIR NADIR
fr admin 1 WNOZInXjQgOELaQsWl@examplemail.com WNOZInXjQgOELaQsWl@examplemail.com
fr admin 1 0666138868 0666138868
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 z7PVcFJUSIuUFAbc01@examplemail.com z7PVcFJUSIuUFAbc01@examplemail.com
fr admin 1 0666136868 0666136868
fr admin 1 BJ BJ
fr admin 1 MARWAN MARWAN
fr admin 1 NIMOUR NIMOUR
fr admin 1 Hf4wFH8EHl17e7kmHw@examplemail.com Hf4wFH8EHl17e7kmHw@examplemail.com
fr admin 1 0678542394 0678542394
fr admin 1 SANOUA SANOUA
fr admin 1 AIMRAN AIMRAN
fr admin 1 rNitBB2uAirjvvBnyC@examplemail.com rNitBB2uAirjvvBnyC@examplemail.com
fr admin 1 0647829413 0647829413
fr admin 1 WA23972 WA23972
fr admin 1 MINA MINA
fr admin 1 LAHLOU LAHLOU
fr admin 1 217rdFesP0XqV3kBRv@examplemail.com 217rdFesP0XqV3kBRv@examplemail.com
fr admin 1 0600200133 0600200133