Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BB111512 BB111512
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 HALIM HALIM
fr admin 1 ahaPfwdsx8EaXu2FwG@examplemail.com ahaPfwdsx8EaXu2FwG@examplemail.com
fr admin 1 0649393832 0649393832
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BH359469 BH359469
fr admin 1 ZAHIRA ZAHIRA
fr admin 1 ZRIGTONE ZRIGTONE
fr admin 1 ahanoiVGqR4ItX4N85@examplemail.com ahanoiVGqR4ItX4N85@examplemail.com
fr admin 1 0663202271 0663202271
fr admin 1 HAY DAWADI BC 17N 23 CASA HAY DAWADI BC 17N 23 CASA
fr admin 1 800728196462 800728196462
fr admin 1 BJ204405 BJ204405
fr admin 1 TOURIA TOURIA
fr admin 1 BETTIOUI BETTIOUI
fr admin 1 8IxJjx3wyibnlxy71H@examplemail.com 8IxJjx3wyibnlxy71H@examplemail.com
fr admin 1 0604204750 0604204750
fr admin 1 RES MADINATI GH 7 IMM 8 N 43 AIN SEBAA RES MADINATI GH 7 IMM 8 N 43 AIN SEBAA
fr admin 1 768993393879 768993393879
fr admin 1 P72734 P72734
fr admin 1 ATIKA ATIKA
fr admin 1 KHOUMANI KHOUMANI
fr admin 1 IWBZB5GLe2d9w2qDei@examplemail.com IWBZB5GLe2d9w2qDei@examplemail.com
fr admin 1 0676851667 0676851667
fr admin 1 800566258949 800566258949
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 CHRAITOU CHRAITOU
fr admin 1 4AmgNMh4nRlDNetI0G@examplemail.com 4AmgNMh4nRlDNetI0G@examplemail.com
fr admin 1 0661820527 0661820527
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 906525736219 906525736219
fr admin 1 B125947 B125947
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 BENJANI BENJANI
fr admin 1 vmUekK0Hiq9PHt8KIm@examplemail.com vmUekK0Hiq9PHt8KIm@examplemail.com
fr admin 1 0777047653 0777047653
fr admin 1 ALLLEE DES PARCS RUE 11 N 7 AIN SEBBAA ALLLEE DES PARCS RUE 11 N 7 AIN SEBBAA
fr admin 1 704262307051 704262307051
fr admin 1 BJ415453 BJ415453
fr admin 1 TASSINE TASSINE
fr admin 1 NAILA NAILA
fr admin 1 TegxfUQniT2cpK8Ae2@examplemail.com TegxfUQniT2cpK8Ae2@examplemail.com
fr admin 1 0668470333 0668470333
fr admin 1 701449764007 701449764007
fr admin 1 BE535780 BE535780
fr admin 1 SAKINA SAKINA
fr admin 1 EL BOUAMRI EL BOUAMRI
fr admin 1 un1BoNO1ApyAirfWIV@examplemail.com un1BoNO1ApyAirfWIV@examplemail.com
fr admin 1 0682357587 0682357587
fr admin 1 291342515255 291342515255
fr admin 1 B93228 B93228
fr admin 1 LATIF LATIF
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 9GiVwZPnSvPfOphXUJ@examplemail.com 9GiVwZPnSvPfOphXUJ@examplemail.com
fr admin 1 0661214350 0661214350
fr admin 1 426554162260 426554162260
fr admin 1 BJ497906 BJ497906
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 OUHAJ OUHAJ
fr admin 1 woztMGk97Qy1bUCCVA@examplemail.com woztMGk97Qy1bUCCVA@examplemail.com
fr admin 1 0660366605 0660366605