Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 17 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10520</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BB34427 BB34427
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 KAMALI KAMALI
fr admin 1 4npuhZbXDo1ecn5oVc@examplemail.com 4npuhZbXDo1ecn5oVc@examplemail.com
fr admin 1 0617076480 0617076480
fr admin 4 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 841174298066 841174298066
fr admin 1 BB104258 BB104258
fr admin 1 WIAM WIAM
fr admin 1 SAOUF SAOUF
fr admin 1 6WnxDCB0DsYhHix3XO@examplemail.com 6WnxDCB0DsYhHix3XO@examplemail.com
fr admin 1 0662740026 0662740026
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 ZARABI ZARABI
fr admin 1 15qxfnBf2XyZiUSb3s@examplemail.com 15qxfnBf2XyZiUSb3s@examplemail.com
fr admin 1 0632218391 0632218391
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 1097944170830 1097944170830
fr admin 1 BB 143378 BB 143378
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 MELLOUK MELLOUK
fr admin 1 XczV9JEzHGp2ToL4Xk@examplemail.com XczV9JEzHGp2ToL4Xk@examplemail.com
fr admin 1 0636848894 0636848894
fr admin 1 1037646767581 1037646767581
fr admin 1 Q323771 Q323771
fr admin 1 SOUFIA SOUFIA
fr admin 1 SAOULI SAOULI
fr admin 1 YcOT4bBjojO1pRefYQ@examplemail.com YcOT4bBjojO1pRefYQ@examplemail.com
fr admin 1 09612137792 09612137792
fr admin 1 BJ 56494 BJ 56494
fr admin 1 KELTOUM KELTOUM
fr admin 1 BAALLEL BAALLEL
fr admin 1 u1mIeqwi3HkyGdvwWy@examplemail.com u1mIeqwi3HkyGdvwWy@examplemail.com
fr admin 1 0666350996 0666350996
fr admin 1 487773971805 487773971805
fr admin 1 BB229580 BB229580
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 CHARIF CHARIF
fr admin 1 DAimMlfH0HjnBwcOMQ@examplemail.com DAimMlfH0HjnBwcOMQ@examplemail.com
fr admin 1 0607057651 0607057651
fr admin 1 692327228766 692327228766
fr admin 1 D71994 D71994
fr admin 2 LAILA LAILA
fr admin 1 BENKIRANE BENKIRANE
fr admin 1 ugOmisaQvUd3pZndG4@examplemail.com ugOmisaQvUd3pZndG4@examplemail.com
fr admin 1 0663064860 0663064860
fr admin 1 624295355657 624295355657
fr admin 1 B61987 B61987
fr admin 1 LARBI LARBI
fr admin 1 AZIZBI AZIZBI
fr admin 1 nGNPOOfI8404Ef5E3T@examplemail.com nGNPOOfI8404Ef5E3T@examplemail.com
fr admin 1 0663061291 0663061291
fr admin 1 772761667126 772761667126
fr admin 1 BH554312 BH554312
fr admin 1 TAKOUIT TAKOUIT
fr admin 1 94ZrNCDV30HyBHrLet@examplemail.com 94ZrNCDV30HyBHrLet@examplemail.com
fr admin 1 0661155292 0661155292