Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1098955457146 1098955457146
fr admin 1 BB191486 BB191486
fr admin 2 HIND HIND
fr admin 1 CHARIF CHARIF
fr admin 1 7XRw5MKdFPNCLgrA2J@examplemail.com 7XRw5MKdFPNCLgrA2J@examplemail.com
fr admin 1 0602760060 0602760060
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 66251031103 66251031103
fr admin 1 BE 719417 BE 719417
fr admin 1 ANISS ANISS
fr admin 1 FATIH FATIH
fr admin 1 pAM8zXYSt5tvvF3U9r@examplemail.com pAM8zXYSt5tvvF3U9r@examplemail.com
fr admin 1 0661777072 0661777072
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 822679011784 822679011784
fr admin 1 BJ290741 BJ290741
fr admin 1 SOUAD SOUAD
fr admin 1 MOUASSAID MOUASSAID
fr admin 1 Mwn4J9ku7B7ylyy2YK@examplemail.com Mwn4J9ku7B7ylyy2YK@examplemail.com
fr admin 1 0648072309 0648072309
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 280507983295 280507983295
fr admin 1 BJ476582 BJ476582
fr admin 1 NOUSSAIBA NOUSSAIBA
fr admin 1 CHENTOUFI CHENTOUFI
fr admin 1 5vx0SVXZa14ejW1JeC@examplemail.com 5vx0SVXZa14ejW1JeC@examplemail.com
fr admin 1 0663247918 0663247918
fr admin 1 211402433981 211402433981
fr admin 1 CD 563407 CD 563407
fr admin 1 EL MOUSTAIDE EL MOUSTAIDE
fr admin 1 zLr0RupkEDsYUVSDGu@examplemail.com zLr0RupkEDsYUVSDGu@examplemail.com
fr admin 1 0679367293 0679367293
fr admin 1 204280463917 204280463917
fr admin 1 BJ466817 BJ466817
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 AZARI AZARI
fr admin 1 9TyUHgMkRJq6Nxsr44@examplemail.com 9TyUHgMkRJq6Nxsr44@examplemail.com
fr admin 1 0663005881 0663005881
fr admin 1 MUSTAFA MUSTAFA
fr admin 1 MALLA MALLA
fr admin 1 FwDobmz3F6VsaUNKCh@examplemail.com FwDobmz3F6VsaUNKCh@examplemail.com
fr admin 1 0661395820 0661395820
fr admin 1 BA5668 BA5668
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 1 BELKHALIL BELKHALIL
fr admin 1 JCtU09GvuWabXCRsd5@examplemail.com JCtU09GvuWabXCRsd5@examplemail.com
fr admin 1 0771684302 0771684302
fr admin 1 253143723501 253143723501
fr admin 1 BJ490951 BJ490951
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 MARKHO MARKHO
fr admin 1 1CVjk6XRplczXUZRJn@examplemail.com 1CVjk6XRplczXUZRJn@examplemail.com
fr admin 1 0766916019 0766916019
fr admin 1 478836982393 478836982393
fr admin 1 BJ465614 BJ465614
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 TAGAA TAGAA
fr admin 1 CrzenYdk0jBCmOK5Y1@examplemail.com CrzenYdk0jBCmOK5Y1@examplemail.com
fr admin 1 0656343680 0656343680