Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 80

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 770028076089 770028076089
fr admin 1 BK277111 BK277111
fr admin 1 SOUHAIL SOUHAIL
fr admin 1 EL HAMMICHI EL HAMMICHI
fr admin 1 RByzGfYJ0MTdsnKZMK@examplemail.com RByzGfYJ0MTdsnKZMK@examplemail.com
fr admin 1 0673819357 0673819357
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 426185980940 426185980940
fr admin 1 BE703032 BE703032
fr admin 1 FOUAD FOUAD
fr admin 1 EL MENBAOUI EL MENBAOUI
fr admin 1 uBLSm6vzxp3WDCVQju@examplemail.com uBLSm6vzxp3WDCVQju@examplemail.com
fr admin 1 0601010550 0601010550
fr admin 1 821175091925 821175091925
fr admin 1 BJ203434 BJ203434
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 BOUBANNA BOUBANNA
fr admin 1 ZxkKIv6fcjPpBudRs4@examplemail.com ZxkKIv6fcjPpBudRs4@examplemail.com
fr admin 1 0717166137 0717166137
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 907988892701 907988892701
fr admin 1 BJ495313 BJ495313
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 OUIDAD OUIDAD
fr admin 1 zYObcU28Fy5OclG1Bk@examplemail.com zYObcU28Fy5OclG1Bk@examplemail.com
fr admin 1 0622942824 0622942824
fr admin 6 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 909238738342 909238738342
fr admin 1 BJ175688 BJ175688
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 KAMLI KAMLI
fr admin 1 pW1E6Ld83YpgFJmiEQ@examplemail.com pW1E6Ld83YpgFJmiEQ@examplemail.com
fr admin 1 0703107891 0703107891
fr admin 1 HAY MOHAMEDI HAY MOHAMEDI
fr admin 1 545727414801 545727414801
fr admin 1 BJ91895 BJ91895
fr admin 1 ABDELAZIZ ABDELAZIZ
fr admin 1 DAIFI DAIFI
fr admin 1 f0vK9ir8CjytTsvm2I@examplemail.com f0vK9ir8CjytTsvm2I@examplemail.com
fr admin 1 0614973192 0614973192
fr admin 1 616640315708 616640315708
fr admin 1 LT805240 LT805240
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 DARRAJ DARRAJ
fr admin 1 3poGWuBxxxhhMo9ZLu@examplemail.com 3poGWuBxxxhhMo9ZLu@examplemail.com
fr admin 1 0620847435 0620847435
fr admin 1 1047008509016 1047008509016
fr admin 1 BB106376 BB106376
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 EL ADAM EL ADAM
fr admin 1 8vWHbqrVVn09lHLUn3@examplemail.com 8vWHbqrVVn09lHLUn3@examplemail.com
fr admin 1 0617701022 0617701022
fr admin 1 906920459436 906920459436
fr admin 1 BJ304483 BJ304483
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 MOUJOUD MOUJOUD
fr admin 1 l9qUMg3Po5bAoQNktL@examplemail.com l9qUMg3Po5bAoQNktL@examplemail.com
fr admin 1 0669880760 0669880760
fr admin 1 701582408855 701582408855
fr admin 1 BJ498856 BJ498856
fr admin 1 EL HANAFI EL HANAFI
fr admin 1 MOHAMED AHMED MOHAMED MOHAMED AHMED MOHAMED
fr admin 1 jmfMmNcmvdZN0jxxFc@examplemail.com jmfMmNcmvdZN0jxxFc@examplemail.com
fr admin 1 0644473202 0644473202