Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 40 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ334307 BJ334307
fr admin 1 MED AMINE MED AMINE
fr admin 1 LANSARI LANSARI
fr admin 1 PwFfkIuoT93UkfateC@examplemail.com PwFfkIuoT93UkfateC@examplemail.com
fr admin 1 0665081779 0665081779
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB8279 BB8279
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 EL MOUSTAINE EL MOUSTAINE
fr admin 1 NsCE2zBKicxQERoGcU@examplemail.com NsCE2zBKicxQERoGcU@examplemail.com
fr admin 1 0661942433 0661942433
fr admin 1 BJ98127 BJ98127
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 FADELI FADELI
fr admin 1 jHYUh3RGYKGASuxkzr@examplemail.com jHYUh3RGYKGASuxkzr@examplemail.com
fr admin 1 0674507000 0674507000
fr admin 1 JM26783 JM26783
fr admin 1 FADMA FADMA
fr admin 1 AGHZBOUR AGHZBOUR
fr admin 1 ITSD0ApYT9379wmgzO@examplemail.com ITSD0ApYT9379wmgzO@examplemail.com
fr admin 1 0612808971 0612808971
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 AD159934 AD159934
fr admin 1 IMAD IMAD
fr admin 1 BELLALA BELLALA
fr admin 1 Ca8SPn3pZHuN8IsKvk@examplemail.com Ca8SPn3pZHuN8IsKvk@examplemail.com
fr admin 1 0650562618 0650562618
fr admin 1 BJ455794 BJ455794
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 HMITICHE HMITICHE
fr admin 1 6mPA2TOedLjNQhIYNB@examplemail.com 6mPA2TOedLjNQhIYNB@examplemail.com
fr admin 1 0601370931 0601370931
fr admin 1 BJ417807 BJ417807
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 2 SAAIDI SAAIDI
fr admin 1 x5vT7xuGlNluXPMib0@examplemail.com x5vT7xuGlNluXPMib0@examplemail.com
fr admin 1 0653644411 0653644411
fr admin 1 BJ339722 BJ339722
fr admin 1 ZIYAD ZIYAD
fr admin 1 yptgvnrDGueuCTSwIE@examplemail.com yptgvnrDGueuCTSwIE@examplemail.com
fr admin 1 0701007134 0701007134
fr admin 1 TOURIA TOURIA
fr admin 1 HABIBI HABIBI
fr admin 1 qErT3RuVUK8jDgQLol@examplemail.com qErT3RuVUK8jDgQLol@examplemail.com
fr admin 1 0662511141 0662511141
fr admin 1 BB74139 BB74139
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 DACHI DACHI
fr admin 1 XDfugBrnHrtHAXd3b4@examplemail.com XDfugBrnHrtHAXd3b4@examplemail.com
fr admin 1 0650831292 0650831292