Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10518</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ428002 BJ428002
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 ELHERZ ELHERZ
fr admin 1 NJbsax4ITwibkW0dpz@examplemail.com NJbsax4ITwibkW0dpz@examplemail.com
fr admin 1 0621226548 0621226548
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ428161 BJ428161
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 KHAMLI KHAMLI
fr admin 1 M7PHQMJhMrHPHLAJXX@examplemail.com M7PHQMJhMrHPHLAJXX@examplemail.com
fr admin 1 0687523357 0687523357
fr admin 1 594805171572 594805171572
fr admin 1 BC119385 BC119385
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 HMIDI HMIDI
fr admin 1 YPfeTSQIc82RDyd9hA@examplemail.com YPfeTSQIc82RDyd9hA@examplemail.com
fr admin 1 0657502137 0657502137
fr admin 1 143941379348 143941379348
fr admin 1 AE172426 AE172426
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ELDEANE ELDEANE
fr admin 1 mkdb9GUnQ93gAuJZ2n@examplemail.com mkdb9GUnQ93gAuJZ2n@examplemail.com
fr admin 1 0648580995 0648580995
fr admin 1 760386364689 760386364689
fr admin 1 W181264 W181264
fr admin 1 MAHJOUB MAHJOUB
fr admin 1 AHDI AHDI
fr admin 1 wkVLaim6IiwFafcg4F@examplemail.com wkVLaim6IiwFafcg4F@examplemail.com
fr admin 1 0661372188 0661372188
fr admin 1 SAMI SAMI
fr admin 1 FADEL FADEL
fr admin 1 ayueCSngN9ItI5s1Um@examplemail.com ayueCSngN9ItI5s1Um@examplemail.com
fr admin 1 0782422455 0782422455
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 614967116486 614967116486
fr admin 1 B662280 B662280
fr admin 1 NOUREDDINE NOUREDDINE
fr admin 1 DALIL DALIL
fr admin 1 dD00eQYJ1Lp63fuVgc@examplemail.com dD00eQYJ1Lp63fuVgc@examplemail.com
fr admin 1 0663337711 0663337711
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 908658941205 908658941205
fr admin 1 BB149538 BB149538
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 JANANE JANANE
fr admin 1 AlpNU4EmFC50xxXbC4@examplemail.com AlpNU4EmFC50xxXbC4@examplemail.com
fr admin 1 0612261263 0612261263
fr admin 1 908892380517 908892380517
fr admin 1 BB119816 BB119816
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 EL FAJRI EL FAJRI
fr admin 1 1VkYxDHagNUGKJG0ia@examplemail.com 1VkYxDHagNUGKJG0ia@examplemail.com
fr admin 1 0621664631 0621664631
fr admin 1 901868955035 901868955035
fr admin 1 MC 233629 MC 233629
fr admin 1 MOUNIR MOUNIR
fr admin 1 KHAIDAR KHAIDAR
fr admin 1 6nQ90gIxY2zDFtroEq@examplemail.com 6nQ90gIxY2zDFtroEq@examplemail.com
fr admin 1 0633327664 0633327664