Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10517</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 959906087679 959906087679
fr admin 1 BH189688 BH189688
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 qSakREY5w89lmJqjer@examplemail.com qSakREY5w89lmJqjer@examplemail.com
fr admin 1 0645671799 0645671799
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 900637924172 900637924172
fr admin 1 BJ95392 BJ95392
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 MIFTAH MIFTAH
fr admin 1 Sk5SAWQgIskChlUKya@examplemail.com Sk5SAWQgIskChlUKya@examplemail.com
fr admin 1 0617825634 0617825634
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 419932546415 419932546415
fr admin 1 BB70267 BB70267
fr admin 1 SANA SANA
fr admin 1 LAMHAMDI LAMHAMDI
fr admin 1 FFSSLkkg8dUV9noInz@examplemail.com FFSSLkkg8dUV9noInz@examplemail.com
fr admin 1 0639940258 0639940258
fr admin 1 BH384736 BH384736
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 BOUANANE BOUANANE
fr admin 1 xp6UX56ccUIHMw4Dqj@examplemail.com xp6UX56ccUIHMw4Dqj@examplemail.com
fr admin 1 0674879085 0674879085
fr admin 1 458094783996 458094783996
fr admin 1 BJ469963 BJ469963
fr admin 1 FADWA FADWA
fr admin 1 ZAHRAOUI ZAHRAOUI
fr admin 1 lUlHysTlFTyuRH328q@examplemail.com lUlHysTlFTyuRH328q@examplemail.com
fr admin 1 0635128353 0635128353
fr admin 1 BJ234140 BJ234140
fr admin 1 SAMIA SAMIA
fr admin 1 BENARAFA BENARAFA
fr admin 1 5DyKmlJQI2R8DAI81K@examplemail.com 5DyKmlJQI2R8DAI81K@examplemail.com
fr admin 1 0662001111 0662001111
fr admin 1 BJ121100 BJ121100
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 BEN MOUSSA BEN MOUSSA
fr admin 1 QFiBcIDwgbRrBBwcZC@examplemail.com QFiBcIDwgbRrBBwcZC@examplemail.com
fr admin 1 0611141500 0611141500
fr admin 1 BJ131412 BJ131412
fr admin 1 mohamed mohamed
fr admin 1 ben moussa ben moussa
fr admin 1 ZcHcYytvY3OiKchVU0@examplemail.com ZcHcYytvY3OiKchVU0@examplemail.com
fr admin 1 0666221415 0666221415
fr admin 1 16698187444 16698187444
fr admin 1 WA339359 WA339359
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 CHAOUKI CHAOUKI
fr admin 1 1Hti9sQpZWJOgbIpd9@examplemail.com 1Hti9sQpZWJOgbIpd9@examplemail.com
fr admin 1 0693552446 0693552446
fr admin 1 419154961734 419154961734
fr admin 1 BB117133 BB117133
fr admin 1 TARIK TARIK
fr admin 1 TNINE TNINE
fr admin 1 pvVhjjuvW06J1DRiSC@examplemail.com pvVhjjuvW06J1DRiSC@examplemail.com
fr admin 1 0634380401 0634380401