Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1035907769614 1035907769614
fr admin 1 BB188954 BB188954
fr admin 2 HAMZA HAMZA
fr admin 1 ESSALLAMY ESSALLAMY
fr admin 1 FLuD8o9gI0jV5JTJny@examplemail.com FLuD8o9gI0jV5JTJny@examplemail.com
fr admin 1 0708964065 0708964065
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ 453431 BJ 453431
fr admin 1 BILAL BILAL
fr admin 1 SAMI SERIN SAMI SERIN
fr admin 1 gs8szRSPkXxaKseFbu@examplemail.com gs8szRSPkXxaKseFbu@examplemail.com
fr admin 1 0661967027 0661967027
fr admin 1 977782447414 977782447414
fr admin 1 BJ 357192 BJ 357192
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 TOUBALI TOUBALI
fr admin 1 0oMDYJjvqXca0BsYgu@examplemail.com 0oMDYJjvqXca0BsYgu@examplemail.com
fr admin 1 0665331623 0665331623
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 417276306936 417276306936
fr admin 1 BJ 486930 BJ 486930
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 MELLAK MELLAK
fr admin 1 VHGzZpDOXuoddbpWdR@examplemail.com VHGzZpDOXuoddbpWdR@examplemail.com
fr admin 1 0778456264 0778456264
fr admin 1 1035839939879 1035839939879
fr admin 1 BE 632762 BE 632762
fr admin 1 MUSTAPHA MUSTAPHA
fr admin 2 HARRAGUI HARRAGUI
fr admin 1 W3lnxyIYureQujg127@examplemail.com W3lnxyIYureQujg127@examplemail.com
fr admin 2 0669953760 0669953760
fr admin 1 545840661064 545840661064
fr admin 1 BJ 486801 BJ 486801
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 5EG3z7icVZ35vJ8cPu@examplemail.com 5EG3z7icVZ35vJ8cPu@examplemail.com
fr admin 1 BB153167 BB153167
fr admin 1 FARSI FARSI
fr admin 1 5OGfy2o6AfgvakxJTD@examplemail.com 5OGfy2o6AfgvakxJTD@examplemail.com
fr admin 1 0606106866 0606106866
fr admin 1 970593740250 970593740250
fr admin 1 BL 36674 BL 36674
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 MARHFOUR MARHFOUR
fr admin 1 LdokWbOka2nKpAG3Qx@examplemail.com LdokWbOka2nKpAG3Qx@examplemail.com
fr admin 1 0661102226 0661102226
fr admin 1 832747349403 832747349403
fr admin 1 AB 337993 AB 337993
fr admin 1 WAFAE WAFAE
fr admin 1 HNIACH HNIACH
fr admin 1 rUyUA4kPAG1NFdenY6@examplemail.com rUyUA4kPAG1NFdenY6@examplemail.com
fr admin 1 0663453690 0663453690
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 5226964382 5226964382
fr admin 1 BJ396712 BJ396712
fr admin 1 RAJAE RAJAE
fr admin 1 HSAINE HSAINE
fr admin 1 KFp3kTiRFnwO6AwBWu@examplemail.com KFp3kTiRFnwO6AwBWu@examplemail.com
fr admin 1 0662191358 0662191358