Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 5333263866 5333263866
fr admin 1 JB377221 JB377221
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 FATTAHI FATTAHI
fr admin 1 VpPqaSn33EEgSDQGp2@examplemail.com VpPqaSn33EEgSDQGp2@examplemail.com
fr admin 1 0696281183 0696281183
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 970151634350 970151634350
fr admin 1 J425398 J425398
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 KHATTABI FILALI KHATTABI FILALI
fr admin 1 wgo5FpMiYyQjPeC9HD@examplemail.com wgo5FpMiYyQjPeC9HD@examplemail.com
fr admin 1 0656100135 0656100135
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 626370291190 626370291190
fr admin 1 BK333800 BK333800
fr admin 1 FAYCAL FAYCAL
fr admin 1 BOUZRIBA BOUZRIBA
fr admin 1 uRytEwEtTpZM5jVVgs@examplemail.com uRytEwEtTpZM5jVVgs@examplemail.com
fr admin 1 0693085571 0693085571
fr admin 1 349864863123 349864863123
fr admin 1 BK111390 BK111390
fr admin 1 RABIA RABIA
fr admin 1 KHILILA KHILILA
fr admin 1 RmWaeCAVZDR7PKDHgg@examplemail.com RmWaeCAVZDR7PKDHgg@examplemail.com
fr admin 1 0619313073 0619313073
fr admin 1 968306926880 968306926880
fr admin 1 BJ162800 BJ162800
fr admin 1 BAHIA BAHIA
fr admin 1 LAAMIRI LAAMIRI
fr admin 1 CEGxPYu65GohDTUeKS@examplemail.com CEGxPYu65GohDTUeKS@examplemail.com
fr admin 1 0673742402 0673742402
fr admin 1 715224209368 715224209368
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 TALBI TALBI
fr admin 1 qONs9o9HN0aFS8XvEI@examplemail.com qONs9o9HN0aFS8XvEI@examplemail.com
fr admin 1 0652014459 0652014459
fr admin 1 BJ398666 BJ398666
fr admin 1 MIRVET MIRVET
fr admin 1 AROS AROS
fr admin 1 YGI9mUnkzpCa0RsTRp@examplemail.com YGI9mUnkzpCa0RsTRp@examplemail.com
fr admin 1 0661623702 0661623702
fr admin 1 692544480612 692544480612
fr admin 1 BB 26527 BB 26527
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 SDOUDI SDOUDI
fr admin 1 XjrVkCF6amPm4DPQe4@examplemail.com XjrVkCF6amPm4DPQe4@examplemail.com
fr admin 1 0671749738 0671749738
fr admin 1 419562202416 419562202416
fr admin 1 BB110488 BB110488
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 LAARIFI LAARIFI
fr admin 1 n1GGSinz1imu0QIcj7@examplemail.com n1GGSinz1imu0QIcj7@examplemail.com
fr admin 1 0700130961 0700130961
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 557186557430 557186557430
fr admin 1 BJ 390224 BJ 390224
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 ER-RMILI ER-RMILI
fr admin 1 2BgFqsjJ36sIP8CLdJ@examplemail.com 2BgFqsjJ36sIP8CLdJ@examplemail.com
fr admin 1 0615473726 0615473726