Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1044845886688 1044845886688
fr admin 1 BJ416037 BJ416037
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 SADIK SADIK
fr admin 1 Wz7kqjdgpHRKSiWnfV@examplemail.com Wz7kqjdgpHRKSiWnfV@examplemail.com
fr admin 1 0614323232 0614323232
fr admin 7 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 702315101415 702315101415
fr admin 1 BJ477182 BJ477182
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 AIT lAASRI AIT lAASRI
fr admin 1 vnW2VgXyLvkuAySC51@examplemail.com vnW2VgXyLvkuAySC51@examplemail.com
fr admin 1 0658874775 0658874775
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 1 770469788863 770469788863
fr admin 1 BK200978 BK200978
fr admin 1 ZEINEB ZEINEB
fr admin 1 EL OUAFA EL OUAFA
fr admin 1 N2adbJzqYinZvtKIKJ@examplemail.com N2adbJzqYinZvtKIKJ@examplemail.com
fr admin 1 0661349858 0661349858
fr admin 1 427519900734 427519900734
fr admin 1 BL26524 BL26524
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 1 EDDAIF EDDAIF
fr admin 1 pT7xaIMJaDpzl0eR9L@examplemail.com pT7xaIMJaDpzl0eR9L@examplemail.com
fr admin 1 0661650121 0661650121
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 MECHKOUR MECHKOUR
fr admin 1 xYHrInd3aPE8MPTIdf@examplemail.com xYHrInd3aPE8MPTIdf@examplemail.com
fr admin 1 0661621842 0661621842
fr admin 1 497767349332 497767349332
fr admin 1 ZG126521 ZG126521
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 IKKEN IKKEN
fr admin 1 nyan6aklZIHE2KKklt@examplemail.com nyan6aklZIHE2KKklt@examplemail.com
fr admin 1 0662523575 0662523575
fr admin 1 908680951085 908680951085
fr admin 1 BH533672 BH533672
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 HADINE HADINE
fr admin 1 ixwkbBHAUBBmUkVGnw@examplemail.com ixwkbBHAUBBmUkVGnw@examplemail.com
fr admin 1 0679250754 0679250754
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 16469458061 16469458061
fr admin 1 BB38279 BB38279
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 LABICHI LABICHI
fr admin 1 m5EaxdRBcKmGaAn9a8@examplemail.com m5EaxdRBcKmGaAn9a8@examplemail.com
fr admin 1 0625404644 0625404644
fr admin 1 657652405238 657652405238
fr admin 1 EE524350 EE524350
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 EL HARGHI EL HARGHI
fr admin 1 WEerBXhPo1BgB1Hrvn@examplemail.com WEerBXhPo1BgB1Hrvn@examplemail.com
fr admin 1 0617349968 0617349968
fr admin 1 704317946941 704317946941
fr admin 1 BJ121924 BJ121924
fr admin 1 LAHCEN LAHCEN
fr admin 1 BASLAM BASLAM
fr admin 1 gm2Ed2mkGJPgP1Htb3@examplemail.com gm2Ed2mkGJPgP1Htb3@examplemail.com
fr admin 1 0661103400 0661103400