Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 837940346117 837940346117
fr admin 1 BJ479280 BJ479280
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 2 LAGRAM LAGRAM
fr admin 1 xk18S7gdy4hc1yJnir@examplemail.com xk18S7gdy4hc1yJnir@examplemail.com
fr admin 1 0688119050 0688119050
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 81882971237 81882971237
fr admin 1 BJ477608 BJ477608
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 9Zy5x2NidXu1DOh2Py@examplemail.com 9Zy5x2NidXu1DOh2Py@examplemail.com
fr admin 1 0636072003 0636072003
fr admin 1 1044185807939 1044185807939
fr admin 1 BJ431684 BJ431684
fr admin 1 YOUNES YOUNES
fr admin 1 RAZZOUK RAZZOUK
fr admin 1 K5H7vkvqDxz8ErwW4l@examplemail.com K5H7vkvqDxz8ErwW4l@examplemail.com
fr admin 1 0602406078 0602406078
fr admin 4 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 16871128202 16871128202
fr admin 1 BJ253736 BJ253736
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 SALEK SALEK
fr admin 1 Q07TFrNu8zlVSfME8i@examplemail.com Q07TFrNu8zlVSfME8i@examplemail.com
fr admin 1 0663001229 0663001229
fr admin 1 153820855392 153820855392
fr admin 1 BH448167 BH448167
fr admin 1 AMINA AMINA
fr admin 1 TAJANI TAJANI
fr admin 1 R6NoThKUNMIUueG0Hi@examplemail.com R6NoThKUNMIUueG0Hi@examplemail.com
fr admin 1 0626577472 0626577472
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 222318034210 222318034210
fr admin 1 bb151296 bb151296
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 TOUFIK TOUFIK
fr admin 1 56Cle5shtkrpQTkHjR@examplemail.com 56Cle5shtkrpQTkHjR@examplemail.com
fr admin 1 0673061822 0673061822
fr admin 1 1045885287442 1045885287442
fr admin 1 BJ287384 BJ287384
fr admin 2 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 DHABAGHY DHABAGHY
fr admin 1 gK6WzUQyHHmGVQp6pj@examplemail.com gK6WzUQyHHmGVQp6pj@examplemail.com
fr admin 1 0673197108 0673197108
fr admin 1 290302655562 290302655562
fr admin 1 BE735329 BE735329
fr admin 1 HALIMA HALIMA
fr admin 1 LAHLOU LAHLOU
fr admin 1 M3gIGqcyBRjB4nvAon@examplemail.com M3gIGqcyBRjB4nvAon@examplemail.com
fr admin 1 0661061785 0661061785
fr admin 1 DAR BOUAZZA DAR BOUAZZA
fr admin 1 1037109896509 1037109896509
fr admin 1 BB86797 BB86797
fr admin 1 MOUNIR MOUNIR
fr admin 1 MEHADDI MEHADDI
fr admin 1 9nK6ooZNZ5m3TWeNd4@examplemail.com 9nK6ooZNZ5m3TWeNd4@examplemail.com
fr admin 1 0661292449 0661292449
fr admin 1 426923588697 426923588697
fr admin 1 GK41636 GK41636
fr admin 1 MAYAT MAYAT
fr admin 1 C3p3U6h5Li7vypzhO8@examplemail.com C3p3U6h5Li7vypzhO8@examplemail.com
fr admin 1 0663770556 0663770556