Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 KHALIL KHALIL
fr admin 1 AVID AVID
fr admin 1 aPeglj6uy39p2icbDn@examplemail.com aPeglj6uy39p2icbDn@examplemail.com
fr admin 1 0612450409 0612450409
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BH644092 BH644092
fr admin 1 JEID JEID
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 XzbrNKutYaTsQiJhKD@examplemail.com XzbrNKutYaTsQiJhKD@examplemail.com
fr admin 1 0777892156 0777892156
fr admin 1 BJ480371 BJ480371
fr admin 1 CHAWKI CHAWKI
fr admin 1 MARIA MARIA
fr admin 1 5iqsFTZeM7u4AqbyMz@examplemail.com 5iqsFTZeM7u4AqbyMz@examplemail.com
fr admin 1 0669709225 0669709225
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 QOURAICHE QOURAICHE
fr admin 1 AjhqmTqxAWnF4wFvK1@examplemail.com AjhqmTqxAWnF4wFvK1@examplemail.com
fr admin 1 0610791234 0610791234
fr admin 1 BJ387968 BJ387968
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 AHACHIN AHACHIN
fr admin 1 7QuTrEO0sGzOAs1qi9@examplemail.com 7QuTrEO0sGzOAs1qi9@examplemail.com
fr admin 1 0606755438 0606755438
fr admin 1 G354808 G354808
fr admin 1 NASSIT NASSIT
fr admin 1 OUASSIM OUASSIM
fr admin 1 Jhze1ncA0gG9tsnUlw@examplemail.com Jhze1ncA0gG9tsnUlw@examplemail.com
fr admin 1 0663732323 0663732323
fr admin 1 BJ424784 BJ424784
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 NOURI NOURI
fr admin 1 o5susxHZh8Tr7il1xN@examplemail.com o5susxHZh8Tr7il1xN@examplemail.com
fr admin 1 0666944873 0666944873
fr admin 1 BJ362540 BJ362540
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 MACHMAR MACHMAR
fr admin 1 K1F41tAzGGlwvNKoul@examplemail.com K1F41tAzGGlwvNKoul@examplemail.com
fr admin 1 0676098091 0676098091
fr admin 1 BJ469329 BJ469329
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 RIDOUANE RIDOUANE
fr admin 1 i6Rt9iHwp8oJ6HFWSK@examplemail.com i6Rt9iHwp8oJ6HFWSK@examplemail.com
fr admin 1 0689526876 0689526876
fr admin 1 BB205166 BB205166
fr admin 1 AHLAM AHLAM
fr admin 1 CHAKIR CHAKIR
fr admin 1 2hiMQv7CB70xjATYLc@examplemail.com 2hiMQv7CB70xjATYLc@examplemail.com
fr admin 1 0766304954 0766304954