Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 280239023575 280239023575
fr admin 1 BJ221197 BJ221197
fr admin 1 MINA MINA
fr admin 1 LEMDAINI LEMDAINI
fr admin 1 aPSIXXroUpBKYlhdrJ@examplemail.com aPSIXXroUpBKYlhdrJ@examplemail.com
fr admin 1 0668977006 0668977006
fr admin 10 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 830319109462 830319109462
fr admin 1 TK15283 TK15283
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 BOUAMOUT BOUAMOUT
fr admin 1 6nxGJuhKmcX7DLlppG@examplemail.com 6nxGJuhKmcX7DLlppG@examplemail.com
fr admin 1 0664030627 0664030627
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 351542191393 351542191393
fr admin 1 BJ390079 BJ390079
fr admin 1 ABDELFATTAH ABDELFATTAH
fr admin 1 EL JAOURIH EL JAOURIH
fr admin 1 jbrYUHRiT2yz0ATnTD@examplemail.com jbrYUHRiT2yz0ATnTD@examplemail.com
fr admin 1 0650979731 0650979731
fr admin 1 Q265121 Q265121
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 1 TASSAOUI TASSAOUI
fr admin 1 01oRx4CUbAuWZbQYO1@examplemail.com 01oRx4CUbAuWZbQYO1@examplemail.com
fr admin 1 0603270269 0603270269
fr admin 1 967199958377 967199958377
fr admin 1 A376147 A376147
fr admin 1 ABDELAZIZ ABDELAZIZ
fr admin 1 TAHI TAHI
fr admin 1 36ItEK6Sy8eyEYHRVD@examplemail.com 36ItEK6Sy8eyEYHRVD@examplemail.com
fr admin 1 0666600189 0666600189
fr admin 1 763172234680 763172234680
fr admin 1 BL28598 BL28598
fr admin 1 WAFAA WAFAA
fr admin 1 SOUAD SOUAD
fr admin 1 Nk5AUxjjc3ycvyETBQ@examplemail.com Nk5AUxjjc3ycvyETBQ@examplemail.com
fr admin 1 0667181267 0667181267
fr admin 1 548780606183 548780606183
fr admin 1 BJ499217 BJ499217
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 BOUCETTA BOUCETTA
fr admin 1 k2bq8vQJS4TONbyGWj@examplemail.com k2bq8vQJS4TONbyGWj@examplemail.com
fr admin 1 0661309640 0661309640
fr admin 1 Q303990 Q303990
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 AMINI AMINI
fr admin 1 EKP8RByVDYLciczsNQ@examplemail.com EKP8RByVDYLciczsNQ@examplemail.com
fr admin 1 0617654625 0617654625
fr admin 1 898820351343 898820351343
fr admin 1 BJ 93998 BJ 93998
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 HAMOUIMID HAMOUIMID
fr admin 1 lkb05EfwygUBWwgKmG@examplemail.com lkb05EfwygUBWwgKmG@examplemail.com
fr admin 1 0654750055 0654750055
fr admin 1 66699952553 66699952553
fr admin 1 BJ 252505 BJ 252505
fr admin 1 MOUNIA MOUNIA
fr admin 1 NIECH NIECH
fr admin 1 ZdYECox3EFqgtQzWox@examplemail.com ZdYECox3EFqgtQzWox@examplemail.com
fr admin 1 0637454262 0637454262