Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 31 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10449</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 67

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 YJ5575 YJ5575
fr admin 1 MORAD MORAD
fr admin 1 BAHMANI BAHMANI
fr admin 1 zCIzZvRma0qHGFYlqL@examplemail.com zCIzZvRma0qHGFYlqL@examplemail.com
fr admin 1 0674612186 0674612186
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 N171557 N171557
fr admin 1 HIND HIND
fr admin 1 MAHFOUD MAHFOUD
fr admin 1 phNNQbkkV9bjMEgthF@examplemail.com phNNQbkkV9bjMEgthF@examplemail.com
fr admin 1 0668589483 0668589483
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 BK630870 BK630870
fr admin 1 ISSAM ISSAM
fr admin 1 LOUZA LOUZA
fr admin 1 A1tQffKYjrm5kOmLjO@examplemail.com A1tQffKYjrm5kOmLjO@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BE784634 BE784634
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 MOUSAID MOUSAID
fr admin 1 ZSXGA6kIrBUbhIw8WD@examplemail.com ZSXGA6kIrBUbhIw8WD@examplemail.com
fr admin 1 0660585602 0660585602
fr admin 1 D756312 D756312
fr admin 1 ZAHIA ZAHIA
fr admin 1 BOUDRA BOUDRA
fr admin 1 ROXcnNAeYM0lVV7cgp@examplemail.com ROXcnNAeYM0lVV7cgp@examplemail.com
fr admin 1 0663281428 0663281428
fr admin 1 BJ92445 BJ92445
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 FAIK FAIK
fr admin 1 1wWsXcRXbihjEMFFxv@examplemail.com 1wWsXcRXbihjEMFFxv@examplemail.com
fr admin 1 0661638016 0661638016
fr admin 1 K450954 K450954
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 KAAMA KAAMA
fr admin 1 5emnKh2ieAyPTW45q5@examplemail.com 5emnKh2ieAyPTW45q5@examplemail.com
fr admin 1 0659384755 0659384755
fr admin 1 RANIA RANIA
fr admin 1 KHANNOUARI KHANNOUARI
fr admin 1 tNqgrBLMAz27YCss5S@examplemail.com tNqgrBLMAz27YCss5S@examplemail.com
fr admin 1 0665827770 0665827770
fr admin 1 B193958 B193958
fr admin 1 RACHIDA RACHIDA
fr admin 1 MSIKEN MSIKEN
fr admin 1 EFloczkD6WQDgdxPSM@examplemail.com EFloczkD6WQDgdxPSM@examplemail.com
fr admin 1 0601108013 0601108013
fr admin 1 M628154 M628154
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 SAFOUH SAFOUH
fr admin 1 MmKatNj1kT9thQaR14@examplemail.com MmKatNj1kT9thQaR14@examplemail.com
fr admin 1 0766521969 0766521969