Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 60

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ450741 BJ450741
fr admin 1 NOUHAILA NOUHAILA
fr admin 1 ABOUKHARI ABOUKHARI
fr admin 1 jogtbS7ytTLlCfrciT@examplemail.com jogtbS7ytTLlCfrciT@examplemail.com
fr admin 1 0627219986 0627219986
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 AHMAD ISLAM AHMAD ISLAM
fr admin 2 TAGMOUTI TAGMOUTI
fr admin 1 1T2llg8ysf1Mnh0VpB@examplemail.com 1T2llg8ysf1Mnh0VpB@examplemail.com
fr admin 2 0637310051 0637310051
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 ASSIL ASSIL
fr admin 1 AGMOUTI AGMOUTI
fr admin 1 fHulwDR1Qzi18icsnV@examplemail.com fHulwDR1Qzi18icsnV@examplemail.com
fr admin 1 JIBRIL JIBRIL
fr admin 1 Idayz3YV9lx9raZgwA@examplemail.com Idayz3YV9lx9raZgwA@examplemail.com
fr admin 1 0634310051 0634310051
fr admin 1 T262973 T262973
fr admin 1 GHALI GHALI
fr admin 1 MOUATARIF MOUATARIF
fr admin 1 VGvJ4f9syfceuELhJj@examplemail.com VGvJ4f9syfceuELhJj@examplemail.com
fr admin 1 0661325950 0661325950
fr admin 1 MED ADAM MED ADAM
fr admin 2 BADAH BADAH
fr admin 1 uARcFvRRodWag5PBAD@examplemail.com uARcFvRRodWag5PBAD@examplemail.com
fr admin 1 0621645350 0621645350
fr admin 1 BE572363 BE572363
fr admin 1 OUMNIA OUMNIA
fr admin 1 7GeM4SlrfZumvt0UaV@examplemail.com 7GeM4SlrfZumvt0UaV@examplemail.com
fr admin 1 0660039950 0660039950
fr admin 1 BB205161 BB205161
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 2 SOUIDI SOUIDI
fr admin 1 f7pMq6U5licW4gI0tw@examplemail.com f7pMq6U5licW4gI0tw@examplemail.com
fr admin 1 0680539320 0680539320
fr admin 1 BB171184 BB171184
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 C6VhijFWECT5WztSLX@examplemail.com C6VhijFWECT5WztSLX@examplemail.com
fr admin 1 0681666292 0681666292
fr admin 1 BJ498707 BJ498707
fr admin 1 SAMI YOUSSEF SAMI YOUSSEF
fr admin 1 BELAOMEREY BELAOMEREY
fr admin 1 06pebUbG4nVqdndTj3@examplemail.com 06pebUbG4nVqdndTj3@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111