Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 223231278248 223231278248
fr admin 1 ISHAK ISHAK
fr admin 1 OUBIAL OUBIAL
fr admin 1 dEX6oPPpphcZFuYLx5@examplemail.com dEX6oPPpphcZFuYLx5@examplemail.com
fr admin 1 0675103923 0675103923
fr admin 5 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 290792995991 290792995991
fr admin 1 BJ423894 BJ423894
fr admin 1 AFAF AFAF
fr admin 1 ELAM ELAM
fr admin 1 7efKDJEQPK3cNHCikA@examplemail.com 7efKDJEQPK3cNHCikA@examplemail.com
fr admin 1 0662823034 0662823034
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 2 BJ344695 BJ344695
fr admin 2 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 2 MEZIANE EL OTHMANI MEZIANE EL OTHMANI
fr admin 1 eZQtQpxW5WtlMZlLvC@examplemail.com eZQtQpxW5WtlMZlLvC@examplemail.com
fr admin 1 0661984713 0661984713
fr admin 2 HAY MOHAMEDI HAY MOHAMEDI
fr admin 1 976008903816 976008903816
fr admin 1 BJ393108 BJ393108
fr admin 1 LAYLA LAYLA
fr admin 1 KARFA KARFA
fr admin 1 mEL8IeigbAiEaf93k1@examplemail.com mEL8IeigbAiEaf93k1@examplemail.com
fr admin 1 0638076419 0638076419
fr admin 1 8v0wnVQ1eRNdF7eRSX@examplemail.com 8v0wnVQ1eRNdF7eRSX@examplemail.com
fr admin 1 0663727133 0663727133
fr admin 1 564632812725 564632812725
fr admin 1 BJ305072 BJ305072
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 ZNAGUI ZNAGUI
fr admin 1 mehdy09@gmail.com mehdy09@gmail.com
fr admin 1 0617488787 0617488787
fr admin 1 RES BASMA I IMM 21 N 17 RES BASMA I IMM 21 N 17
fr admin 1 633410092091 633410092091
fr admin 1 BJ450706 BJ450706
fr admin 1 IKHLASS IKHLASS
fr admin 1 SAKHI SAKHI
fr admin 1 6DrJVDzvU36P5ab6tO@examplemail.com 6DrJVDzvU36P5ab6tO@examplemail.com
fr admin 1 0611271252 0611271252
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 359675591748 359675591748
fr admin 1 BJ271251 BJ271251
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 BOUDA BOUDA
fr admin 1 FklFtBs4OeSRoGzoFA@examplemail.com FklFtBs4OeSRoGzoFA@examplemail.com
fr admin 1 0718392026 0718392026
fr admin 1 287857179685 287857179685
fr admin 1 BE865427 BE865427
fr admin 1 MAJDA MAJDA
fr admin 1 EL HICHAMI EL HICHAMI
fr admin 1 GUCSfzOd7KQM9pokvs@examplemail.com GUCSfzOd7KQM9pokvs@examplemail.com
fr admin 1 0665605351 0665605351
fr admin 1 565379726493 565379726493
fr admin 1 BJ449315 BJ449315
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 IDIKANE IDIKANE
fr admin 1 g6F7ewxzP8tUuiUcv2@examplemail.com g6F7ewxzP8tUuiUcv2@examplemail.com
fr admin 1 0708080413 0708080413
fr admin 1 BD CHEFCHAOUNI RUE AL MASSIRA AIN SEBAA BD CHEFCHAOUNI RUE AL MASSIRA AIN SEBAA