Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 42 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10445</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ421382 BJ421382
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 ARSALAN ARSALAN
fr admin 1 o3vKTw2wU1aRd0tuMO@examplemail.com o3vKTw2wU1aRd0tuMO@examplemail.com
fr admin 1 0649248277 0649248277
fr admin 9 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ425830 BJ425830
fr admin 1 SOFIA SOFIA
fr admin 2 KAF KAF
fr admin 1 VIlsxLruJeyDGbN3GY@examplemail.com VIlsxLruJeyDGbN3GY@examplemail.com
fr admin 1 0660211733 0660211733
fr admin 1 HASSNA HASSNA
fr admin 1 mCLkU5TFZzDDXFUNZO@examplemail.com mCLkU5TFZzDDXFUNZO@examplemail.com
fr admin 1 0702236195 0702236195
fr admin 1 MONSEF MONSEF
fr admin 1 DAHMANI DAHMANI
fr admin 1 JLV807hAfFKN0yC5n9@examplemail.com JLV807hAfFKN0yC5n9@examplemail.com
fr admin 1 33652839252 33652839252
fr admin 1 Homme Homme
fr admin 1 T289396 T289396
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 2 AIT DADA AIT DADA
fr admin 1 RxrV8AZkUb0V9HDb1T@examplemail.com RxrV8AZkUb0V9HDb1T@examplemail.com
fr admin 2 0693254772 0693254772
fr admin 1 T301979 T301979
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 IJANF82uKnT9WXEyu3@examplemail.com IJANF82uKnT9WXEyu3@examplemail.com
fr admin 1 BJ335975 BJ335975
fr admin 1 SIHAM SIHAM
fr admin 1 RKHAMI RKHAMI
fr admin 1 3xKbjxku71uwzsHHtd@examplemail.com 3xKbjxku71uwzsHHtd@examplemail.com
fr admin 1 0659351002 0659351002
fr admin 1 BJ409847 BJ409847
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 DAOUDI ESSAGHAIER DAOUDI ESSAGHAIER
fr admin 1 Z8baE8kollH5AyhrWu@examplemail.com Z8baE8kollH5AyhrWu@examplemail.com
fr admin 1 0771931148 0771931148
fr admin 1 BB212090 BB212090
fr admin 1 SAFAA SAFAA
fr admin 1 BOURJA BOURJA
fr admin 1 tIkdIEDfATKVu7FHWI@examplemail.com tIkdIEDfATKVu7FHWI@examplemail.com
fr admin 1 0632846625 0632846625
fr admin 1 HH30165 HH30165
fr admin 1 hajar hajar
fr admin 1 bendaouia bendaouia
fr admin 1 EfuzlYPi38bei7ucSr@examplemail.com EfuzlYPi38bei7ucSr@examplemail.com
fr admin 1 0771640525 0771640525