Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 11 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1035172846579 1035172846579
fr admin 1 BJ502789 BJ502789
fr admin 1 AYMAN AYMAN
fr admin 1 BRITEL BRITEL
fr admin 1 rEi8JgAJmeAx66BBWO@examplemail.com rEi8JgAJmeAx66BBWO@examplemail.com
fr admin 1 0699464857 0699464857
fr admin 4 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 497935121502 497935121502
fr admin 1 Q327899 Q327899
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 AIT OUAHMANE AIT OUAHMANE
fr admin 1 GB0sLe5O2uj6XLpBzB@examplemail.com GB0sLe5O2uj6XLpBzB@examplemail.com
fr admin 1 0633743770 0633743770
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 41140313318 41140313318
fr admin 1 BJ428087 BJ428087
fr admin 1 LAMYAA LAMYAA
fr admin 1 ZOUIHRA ZOUIHRA
fr admin 1 rNy4Q3iLaMehoNKcpV@examplemail.com rNy4Q3iLaMehoNKcpV@examplemail.com
fr admin 1 0600195646 0600195646
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 618221699615 618221699615
fr admin 1 Z429446 Z429446
fr admin 1 LAMYAE LAMYAE
fr admin 1 AMIN AMIN
fr admin 1 1cFVjzn2PMuc4mnz6l@examplemail.com 1cFVjzn2PMuc4mnz6l@examplemail.com
fr admin 1 0616346295 0616346295
fr admin 1 154190937159 154190937159
fr admin 1 BE815277 BE815277
fr admin 1 MAROUANE MAROUANE
fr admin 1 NASSIF NASSIF
fr admin 1 OzNZm5G4Yc8neXvB9R@examplemail.com OzNZm5G4Yc8neXvB9R@examplemail.com
fr admin 1 0665119995 0665119995
fr admin 1 ANFA ANFA
fr admin 1 427040111712 427040111712
fr admin 1 BJ414517 BJ414517
fr admin 1 SAHAR SAHAR
fr admin 2 SAAOUD SAAOUD
fr admin 1 XewNZRl2Zf4QPrOlzo@examplemail.com XewNZRl2Zf4QPrOlzo@examplemail.com
fr admin 1 0605474004 0605474004
fr admin 1 840126823633 840126823633
fr admin 1 BJ383557 BJ383557
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 rLV5YYeBDtOFe2AXmQ@examplemail.com rLV5YYeBDtOFe2AXmQ@examplemail.com
fr admin 1 0660037685 0660037685
fr admin 1 151678352436 151678352436
fr admin 1 MOHAMED SEDDIK MOHAMED SEDDIK
fr admin 1 EL KHAMLICHI EL KHAMLICHI
fr admin 1 cQXY1GwXSIuGiC0oBY@examplemail.com cQXY1GwXSIuGiC0oBY@examplemail.com
fr admin 1 0701270546 0701270546
fr admin 1 960728039976 960728039976
fr admin 1 BJ337563 BJ337563
fr admin 1 LAILA LAILA
fr admin 1 EL ALLAKI EL ALLAKI
fr admin 1 EqJhTeaUj4tq1jcaL4@examplemail.com EqJhTeaUj4tq1jcaL4@examplemail.com
fr admin 1 0676040713 0676040713
fr admin 1 976830659796 976830659796
fr admin 1 BJ172759 BJ172759
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 AIT ABDALLAH OUALI AIT ABDALLAH OUALI
fr admin 1 aVWzcR9w5DjZJR6uKx@examplemail.com aVWzcR9w5DjZJR6uKx@examplemail.com
fr admin 1 0661471342 0661471342