Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 31 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 68

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 764446385638 764446385638
fr admin 1 BJ368037 BJ368037
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 KAROUATA KAROUATA
fr admin 1 wxJNtDgAB2N8fZx2My@examplemail.com wxJNtDgAB2N8fZx2My@examplemail.com
fr admin 1 0664502038 0664502038
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 271993438971 271993438971
fr admin 1 BJ506525 BJ506525
fr admin 1 IHSSANE IHSSANE
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 kS1KBDKxBAM4DyBBdm@examplemail.com kS1KBDKxBAM4DyBBdm@examplemail.com
fr admin 1 0694992007 0694992007
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BJ505230 BJ505230
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 JALOULI JALOULI
fr admin 1 Dv6eLQiDPWB0TgLyMk@examplemail.com Dv6eLQiDPWB0TgLyMk@examplemail.com
fr admin 1 0661934409 0661934409
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 BB211876 BB211876
fr admin 1 REDA REDA
fr admin 1 LAHMAID LAHMAID
fr admin 1 DXb5BtFKww8rWAWWp3@examplemail.com DXb5BtFKww8rWAWWp3@examplemail.com
fr admin 1 0647484313 0647484313
fr admin 1 5344470420 5344470420
fr admin 1 BJ499769 BJ499769
fr admin 1 ILYAS ILYAS
fr admin 1 LAFHAL LAFHAL
fr admin 1 Xb89jAtTUX9l1gXRa1@examplemail.com Xb89jAtTUX9l1gXRa1@examplemail.com
fr admin 1 0662654575 0662654575
fr admin 1 280927741333 280927741333
fr admin 1 BJ505951 BJ505951
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 EL BOUSTATTI EL BOUSTATTI
fr admin 1 70tgOILXgaqZODscSY@examplemail.com 70tgOILXgaqZODscSY@examplemail.com
fr admin 1 0672896042 0672896042
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 2 AOUIMIRI AOUIMIRI
fr admin 1 sKd8Fs4l0qQl21jT4N@examplemail.com sKd8Fs4l0qQl21jT4N@examplemail.com
fr admin 1 0667579693 0667579693
fr admin 1 898580489553 898580489553
fr admin 1 HIBA HIBA
fr admin 1 V0XvNpqcpxzUaMQjHg@examplemail.com V0XvNpqcpxzUaMQjHg@examplemail.com
fr admin 1 0711068998 0711068998
fr admin 1 BJ367031 BJ367031
fr admin 1 SALIMA SALIMA
fr admin 1 AIT TALAOUL AIT TALAOUL
fr admin 1 kOPosyyeAtSkHQWEGB@examplemail.com kOPosyyeAtSkHQWEGB@examplemail.com
fr admin 2 0661901854 0661901854
fr admin 1 TAH TAH
fr admin 1 IYAD IYAD
fr admin 1 Ssk6FO18lGoyNYQuTp@examplemail.com Ssk6FO18lGoyNYQuTp@examplemail.com