Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 64

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 T288773 T288773
fr admin 1 ZAINEB ZAINEB
fr admin 1 BELKHEIR BELKHEIR
fr admin 1 8WcbS3uz7tYmB0NNMt@examplemail.com 8WcbS3uz7tYmB0NNMt@examplemail.com
fr admin 1 0637735985 0637735985
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ61322 BJ61322
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 ZEROUALI ZEROUALI
fr admin 1 djtTcD64cC98LE3YLi@examplemail.com djtTcD64cC98LE3YLi@examplemail.com
fr admin 1 0684845371 0684845371
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 AZIKI AZIKI
fr admin 1 35b1QE4oZKy4uP61Ky@examplemail.com 35b1QE4oZKy4uP61Ky@examplemail.com
fr admin 1 0669542071 0669542071
fr admin 1 NOAH NOAH
fr admin 1 DELBAB DELBAB
fr admin 1 tVas9ixrOfryeHcyvd@examplemail.com tVas9ixrOfryeHcyvd@examplemail.com
fr admin 2 0708220948 0708220948
fr admin 1 BK663384 BK663384
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 SARHANE SARHANE
fr admin 1 ZIYzDMS96WiDEBZkXd@examplemail.com ZIYzDMS96WiDEBZkXd@examplemail.com
fr admin 1 ROUMAISAA ROUMAISAA
fr admin 1 ACHLOUJ ACHLOUJ
fr admin 1 f6GXGI9jUAtUOwm9wi@examplemail.com f6GXGI9jUAtUOwm9wi@examplemail.com
fr admin 1 0611703033 0611703033
fr admin 1 BL114506 BL114506
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 OUTALEB OUTALEB
fr admin 1 MmorWtHoz4ndNfB50D@examplemail.com MmorWtHoz4ndNfB50D@examplemail.com
fr admin 1 0666135546 0666135546
fr admin 1 L3129995 L3129995
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 M HAMDI M HAMDI
fr admin 1 0fh3SZXCTkP1sMQ9fJ@examplemail.com 0fh3SZXCTkP1sMQ9fJ@examplemail.com
fr admin 1 0609921386 0609921386
fr admin 1 BJ400753 BJ400753
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 KADDOURY KADDOURY
fr admin 1 OjGymcna4Wacw3ztDK@examplemail.com OjGymcna4Wacw3ztDK@examplemail.com
fr admin 1 0669040229 0669040229
fr admin 1 BB211719 BB211719
fr admin 1 ANOUAR ANOUAR
fr admin 1 SOUIHEB SOUIHEB
fr admin 1 IMPm7uTimadI7uNhpp@examplemail.com IMPm7uTimadI7uNhpp@examplemail.com
fr admin 1 0606021593 0606021593