Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10529</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 772385602654 772385602654
fr admin 1 BJ486051 BJ486051
fr admin 1 KADIRI KADIRI
fr admin 1 GHALI GHALI
fr admin 1 pnqZy3stbOuoMzEkju@examplemail.com pnqZy3stbOuoMzEkju@examplemail.com
fr admin 1 0663058687 0663058687
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 HCINI HCINI
fr admin 1 ExzePFxhuGLF7TcjC6@examplemail.com ExzePFxhuGLF7TcjC6@examplemail.com
fr admin 1 0722888638 0722888638
fr admin 1 BJ464181 BJ464181
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 FERAUD FERAUD
fr admin 1 5vEXBJhYM3sdqN8dAJ@examplemail.com 5vEXBJhYM3sdqN8dAJ@examplemail.com
fr admin 1 0660023596 0660023596
fr admin 1 291376790528 291376790528
fr admin 1 BH298768 BH298768
fr admin 1 NOURA NOURA
fr admin 1 NAFII NAFII
fr admin 1 gvE2lsArxv4LWAY2Kb@examplemail.com gvE2lsArxv4LWAY2Kb@examplemail.com
fr admin 1 0672741995 0672741995
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 563992132771 563992132771
fr admin 1 BJ183404 BJ183404
fr admin 1 CHARIFA CHARIFA
fr admin 1 MARZOUKI MARZOUKI
fr admin 1 rTSbHxpJqGv1e9qZrA@examplemail.com rTSbHxpJqGv1e9qZrA@examplemail.com
fr admin 1 0660999789 0660999789
fr admin 1 83675512038 83675512038
fr admin 1 MA110150 MA110150
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 BAKAR BAKAR
fr admin 1 UjGVd1YgR2V5la79TQ@examplemail.com UjGVd1YgR2V5la79TQ@examplemail.com
fr admin 1 0655668263 0655668263
fr admin 1 425501129817 425501129817
fr admin 1 BJ464493 BJ464493
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 CHAWKI CHAWKI
fr admin 1 enUwOIoVzyNW4NX4Mx@examplemail.com enUwOIoVzyNW4NX4Mx@examplemail.com
fr admin 1 0668446123 0668446123
fr admin 1 910086831276 910086831276
fr admin 1 B5463284 B5463284
fr admin 1 ALAA EDDINE ALAA EDDINE
fr admin 1 NOUR EL YAKINE NOUR EL YAKINE
fr admin 1 rg8Bh46qHdpkRCGGz4@examplemail.com rg8Bh46qHdpkRCGGz4@examplemail.com
fr admin 1 0687428893 0687428893
fr admin 1 1005110473755 1005110473755
fr admin 1 BJ460426 BJ460426
fr admin 1 AKRAM AKRAM
fr admin 1 OURGANI OURGANI
fr admin 1 LqI02GChykJhumXlqq@examplemail.com LqI02GChykJhumXlqq@examplemail.com
fr admin 1 0657906668 0657906668
fr admin 1 703858343047 703858343047
fr admin 1 BJ225437 BJ225437
fr admin 1 NEZHA NEZHA
fr admin 1 EL MOHTAREM EL MOHTAREM
fr admin 1 rMThxUDssMAeRwQdQW@examplemail.com rMThxUDssMAeRwQdQW@examplemail.com
fr admin 1 0663575541 0663575541