Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 35 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 59

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ484877 BJ484877
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 LAQUIEQUE LAQUIEQUE
fr admin 1 UOQlnzH4IqtkcDmaVS@examplemail.com UOQlnzH4IqtkcDmaVS@examplemail.com
fr admin 1 0777829888 0777829888
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB84590 BB84590
fr admin 1 MARIA MARIA
fr admin 1 BICHRI BICHRI
fr admin 1 yAsBdrzkk6mxJCHJfc@examplemail.com yAsBdrzkk6mxJCHJfc@examplemail.com
fr admin 1 0669070549 0669070549
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BJ513781 BJ513781
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 3 OUTAHAR OUTAHAR
fr admin 1 Yy4wTFGeUaE1zGto96@examplemail.com Yy4wTFGeUaE1zGto96@examplemail.com
fr admin 3 0661166686 0661166686
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 x2qu7id54w0TJRzghE@examplemail.com x2qu7id54w0TJRzghE@examplemail.com
fr admin 1 ASIL ASIL
fr admin 1 YZti4zTd6JwpRsUFxE@examplemail.com YZti4zTd6JwpRsUFxE@examplemail.com
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 GUENOUNE GUENOUNE
fr admin 1 qDIhGoevopIVgE2qZt@examplemail.com qDIhGoevopIVgE2qZt@examplemail.com
fr admin 1 0675245368 0675245368
fr admin 1 BJ315143 BJ315143
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 NAFIS NAFIS
fr admin 1 Gnk3zUFzfKSwE1Zqjm@examplemail.com Gnk3zUFzfKSwE1Zqjm@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 ZAYD ZAYD
fr admin 1 MOUZAKKI MOUZAKKI
fr admin 1 WaPlXELM3PCreONxhT@examplemail.com WaPlXELM3PCreONxhT@examplemail.com
fr admin 1 0614265472 0614265472
fr admin 1 BH342193 BH342193
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 BOUJIDI BOUJIDI
fr admin 1 NYc4OCCLHpSd4YLART@examplemail.com NYc4OCCLHpSd4YLART@examplemail.com
fr admin 1 0624643912 0624643912
fr admin 1 ZARKANI ZARKANI
fr admin 1 REDA REDA
fr admin 1 GM0bElMievbXOMCDma@examplemail.com GM0bElMievbXOMCDma@examplemail.com
fr admin 1 0661731875 0661731875