Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 41 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10433</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 63

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 SAJA SAJA
fr admin 1 BARGHOUT BARGHOUT
fr admin 1 lsKJyztPPRss3VRets@examplemail.com lsKJyztPPRss3VRets@examplemail.com
fr admin 2 0720954155 0720954155
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ387874 BJ387874
fr admin 1 MERYEM MERYEM
fr admin 1 ADIBI ADIBI
fr admin 1 ZvhppPi2OZ7AkiwCgh@examplemail.com ZvhppPi2OZ7AkiwCgh@examplemail.com
fr admin 1 BB205628 BB205628
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 NOUHAS NOUHAS
fr admin 1 f7bY3IHgyalZW1zkHv@examplemail.com f7bY3IHgyalZW1zkHv@examplemail.com
fr admin 1 0691131793 0691131793
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 B668968 B668968
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 EL FAROUI EL FAROUI
fr admin 1 peHknmCfki3KcHLK1f@examplemail.com peHknmCfki3KcHLK1f@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BE3764 BE3764
fr admin 1 MOUNA MOUNA
fr admin 1 MOKSSITE MOKSSITE
fr admin 1 x5vld6eFcueHYgYAFo@examplemail.com x5vld6eFcueHYgYAFo@examplemail.com
fr admin 1 0606678795 0606678795
fr admin 1 D832304 D832304
fr admin 1 DALAL DALAL
fr admin 2 BENDRAOU BENDRAOU
fr admin 1 kPHIiczUMtf7Q70I1v@examplemail.com kPHIiczUMtf7Q70I1v@examplemail.com
fr admin 2 0708768904 0708768904
fr admin 1 D919350 D919350
fr admin 1 YASSMINA YASSMINA
fr admin 1 sbOx79HeeuUwHw4dKJ@examplemail.com sbOx79HeeuUwHw4dKJ@examplemail.com
fr admin 1 BH156370 BH156370
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 LAMAZAZ LAMAZAZ
fr admin 1 7tEthZcQaOGwQZ7qEe@examplemail.com 7tEthZcQaOGwQZ7qEe@examplemail.com
fr admin 1 0617307319 0617307319
fr admin 1 D774530 D774530
fr admin 1 ISSAM ISSAM
fr admin 1 BELABBES BELABBES
fr admin 1 YhOtrEmSiNESKzOmBW@examplemail.com YhOtrEmSiNESKzOmBW@examplemail.com
fr admin 1 0693934473 0693934473
fr admin 1 BB85983 BB85983
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 YAHIAOUI YAHIAOUI
fr admin 1 2U8dQW6VgfSnamNKOs@examplemail.com 2U8dQW6VgfSnamNKOs@examplemail.com
fr admin 1 0632821804 0632821804