Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 488500438285 488500438285
fr admin 1 BB 247889 BB 247889
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 HACHEM HACHEM
fr admin 1 4mrjg6YxJn8bjEUm1x@examplemail.com 4mrjg6YxJn8bjEUm1x@examplemail.com
fr admin 1 0643597977 0643597977
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 487454352801 487454352801
fr admin 1 BJ 94684 BJ 94684
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 FATHI FATHI
fr admin 1 HoAsZRb4g8jnZA7UMU@examplemail.com HoAsZRb4g8jnZA7UMU@examplemail.com
fr admin 1 0679181800 0679181800
fr admin 1 HAY MOHMADI HAY MOHMADI
fr admin 1 348254971388 348254971388
fr admin 1 BJ468674 BJ468674
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 ZOUHAIR ZOUHAIR
fr admin 1 RAOoseNDDW2aRXD6gl@examplemail.com RAOoseNDDW2aRXD6gl@examplemail.com
fr admin 1 0706551776 0706551776
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 280239285707 280239285707
fr admin 1 BL 71826 BL 71826
fr admin 1 YOUNES YOUNES
fr admin 1 OUASSIT OUASSIT
fr admin 1 jy6VmoXzTHi5k47gZi@examplemail.com jy6VmoXzTHi5k47gZi@examplemail.com
fr admin 1 0660737523 0660737523
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 114752136395 114752136395
fr admin 1 BJ 487344 BJ 487344
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 BEKKAR BEKKAR
fr admin 1 jqG1pF65fwfqm2NDrO@examplemail.com jqG1pF65fwfqm2NDrO@examplemail.com
fr admin 1 0612821928 0612821928
fr admin 1 MANSOUR MANSOUR
fr admin 2 SMIHROU SMIHROU
fr admin 1 qxj1YPstoioFWUX1d4@examplemail.com qxj1YPstoioFWUX1d4@examplemail.com
fr admin 1 0662258483 0662258483
fr admin 1 BB30805 BB30805
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 AMEUR AMEUR
fr admin 1 p5KRAwhe8OhuMmOzbU@examplemail.com p5KRAwhe8OhuMmOzbU@examplemail.com
fr admin 1 0663150159 0663150159
fr admin 1 MAISSOUNE MAISSOUNE
fr admin 1 KD2IK57vCLb69PPSId@examplemail.com KD2IK57vCLb69PPSId@examplemail.com
fr admin 1 0677978663 0677978663
fr admin 1 967485170970 967485170970
fr admin 1 BJ 483396 BJ 483396
fr admin 1 AYMANE AYMANE
fr admin 1 BEKBICHI BEKBICHI
fr admin 1 J0JXPjCSI9wi3AJ2S6@examplemail.com J0JXPjCSI9wi3AJ2S6@examplemail.com
fr admin 1 0615212950 0615212950
fr admin 1 1038267917822 1038267917822
fr admin 1 CN4733 CN4733
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 AWGNI AWGNI
fr admin 1 jlSH0j7bXU9exCm4wQ@examplemail.com jlSH0j7bXU9exCm4wQ@examplemail.com
fr admin 1 0680804008 0680804008