Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 24 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 692589700437 692589700437
fr admin 1 bj501154 bj501154
fr admin 1 RANIA RANIA
fr admin 1 haKIM haKIM
fr admin 1 83Rs9geyEdm4QwsgUv@examplemail.com 83Rs9geyEdm4QwsgUv@examplemail.com
fr admin 1 0675300506 0675300506
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ADBEDSSAMAD ADBEDSSAMAD
fr admin 1 HASSAK HASSAK
fr admin 1 15NHm5ag2sPRIITYUk@examplemail.com 15NHm5ag2sPRIITYUk@examplemail.com
fr admin 1 00393347315687 00393347315687
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 282152019271 282152019271
fr admin 1 BB52250 BB52250
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 EL MAANI EL MAANI
fr admin 1 eLTVexh9WtJKmBRmkr@examplemail.com eLTVexh9WtJKmBRmkr@examplemail.com
fr admin 1 0662282767 0662282767
fr admin 1 691655943525 691655943525
fr admin 1 UC149230 UC149230
fr admin 1 ABDELAALI ABDELAALI
fr admin 1 BELGHALI BELGHALI
fr admin 1 GkNyMnM4vtVU4G3EWc@examplemail.com GkNyMnM4vtVU4G3EWc@examplemail.com
fr admin 1 0661437386 0661437386
fr admin 1 BK529388 BK529388
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 LANDAROUCHE LANDAROUCHE
fr admin 1 jHmpF9zBmt6yx6N0Fh@examplemail.com jHmpF9zBmt6yx6N0Fh@examplemail.com
fr admin 1 0639716153 0639716153
fr admin 1 486705407458 486705407458
fr admin 1 BK298637 BK298637
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 BARNY BARNY
fr admin 1 bfEu6Sc1zSr91dtwFA@examplemail.com bfEu6Sc1zSr91dtwFA@examplemail.com
fr admin 1 0716067809 0716067809
fr admin 1 626035336683 626035336683
fr admin 1 BJ172838 BJ172838
fr admin 1 HAJIBA HAJIBA
fr admin 1 TERTA TERTA
fr admin 1 DMrEPgl66GC8nPCA6I@examplemail.com DMrEPgl66GC8nPCA6I@examplemail.com
fr admin 1 0622093864 0622093864
fr admin 1 BJ423151 BJ423151
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 NASSIK NASSIK
fr admin 1 nRBGdfL8JuT4wjOiB3@examplemail.com nRBGdfL8JuT4wjOiB3@examplemail.com
fr admin 1 0603114128 0603114128
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 1036393588038 1036393588038
fr admin 1 BB157103 BB157103
fr admin 1 HALIMA HALIMA
fr admin 1 HAROUACH HAROUACH
fr admin 1 RGN6k7SQ2V7aDqwaV3@examplemail.com RGN6k7SQ2V7aDqwaV3@examplemail.com
fr admin 1 0608177276 0608177276
fr admin 1 557935502799 557935502799
fr admin 1 HH63144 HH63144
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 BAHMAD BAHMAD
fr admin 1 cAmnU1UfRS2BaA6eWn@examplemail.com cAmnU1UfRS2BaA6eWn@examplemail.com
fr admin 1 0693939597 0693939597