Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 40 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 63

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BB84322 BB84322
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 1 OUZAID OUZAID
fr admin 1 r8bGnDLaDTecsXqIlf@examplemail.com r8bGnDLaDTecsXqIlf@examplemail.com
fr admin 1 0634817345 0634817345
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 660202544209 660202544209
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 2 TASSAFT TASSAFT
fr admin 1 nmyNjNi8yzYXq7kgDe@examplemail.com nmyNjNi8yzYXq7kgDe@examplemail.com
fr admin 2 0663303489 0663303489
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 727428390071 727428390071
fr admin 1 RANIA RANIA
fr admin 1 qe9yvZbcsLoeZiasEd@examplemail.com qe9yvZbcsLoeZiasEd@examplemail.com
fr admin 1 RIAD RIAD
fr admin 1 OUSSAMA OUSSAMA
fr admin 1 5Sxoc6lBnjLGT0Nux7@examplemail.com 5Sxoc6lBnjLGT0Nux7@examplemail.com
fr admin 1 0600092121 0600092121
fr admin 1 BJ236593 BJ236593
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 BEKKOURY BEKKOURY
fr admin 1 kxfT4twIh6opDEtWKp@examplemail.com kxfT4twIh6opDEtWKp@examplemail.com
fr admin 1 0661199503 0661199503
fr admin 1 CB240945 CB240945
fr admin 1 SAFAA SAFAA
fr admin 1 SADIK SADIK
fr admin 1 8hWJb1mgklT3MRxFee@examplemail.com 8hWJb1mgklT3MRxFee@examplemail.com
fr admin 1 0662886645 0662886645
fr admin 1 728099544174 728099544174
fr admin 1 BJ390045 BJ390045
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 SAADALLAH SAADALLAH
fr admin 1 BqrXpfjxYQaTUOXqjZ@examplemail.com BqrXpfjxYQaTUOXqjZ@examplemail.com
fr admin 1 0674264004 0674264004
fr admin 1 BJ435334 BJ435334
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 BASSIM BASSIM
fr admin 1 iKmfa4D5WewaJ3DJ6v@examplemail.com iKmfa4D5WewaJ3DJ6v@examplemail.com
fr admin 1 0632097475 0632097475
fr admin 1 WAEL WAEL
fr admin 1 HAMID HAMID
fr admin 1 dqXsajcgVqpP19ugvK@examplemail.com dqXsajcgVqpP19ugvK@examplemail.com
fr admin 1 0674715889 0674715889
fr admin 1 MED AMINE MED AMINE
fr admin 1 IDRISSI BOUZAIDI IDRISSI BOUZAIDI
fr admin 1 NK0dg4OTQzVOHjp9Ky@examplemail.com NK0dg4OTQzVOHjp9Ky@examplemail.com
fr admin 1 0615059106 0615059106