Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 908124879914 908124879914
fr admin 1 BJ309889 BJ309889
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 MANSAR MANSAR
fr admin 1 KGFm5cOhkeApHkwqkf@examplemail.com KGFm5cOhkeApHkwqkf@examplemail.com
fr admin 1 0661486939 0661486939
fr admin 5 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 219457518712 219457518712
fr admin 1 BJ320837 BJ320837
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 HASSOU HASSOU
fr admin 1 tTdYOPmEwSM6MB8Bqa@examplemail.com tTdYOPmEwSM6MB8Bqa@examplemail.com
fr admin 1 0661438808 0661438808
fr admin 2 AUCUN 5 AUCUN 5
fr admin 1 wIonesy6vNiHSEn3pn@examplemail.com wIonesy6vNiHSEn3pn@examplemail.com
fr admin 1 0602010301 0602010301
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 565966863609 565966863609
fr admin 1 T239585 T239585
fr admin 1 ZOUHAIR ZOUHAIR
fr admin 1 CHBIRA CHBIRA
fr admin 1 MtaifKIn99OovwBCmA@examplemail.com MtaifKIn99OovwBCmA@examplemail.com
fr admin 1 0627340404 0627340404
fr admin 1 14101969981 14101969981
fr admin 1 E561182 E561182
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 BEN MANSOUR BEN MANSOUR
fr admin 1 3RKqDC1t8Eo0xgRk7t@examplemail.com 3RKqDC1t8Eo0xgRk7t@examplemail.com
fr admin 1 0661750349 0661750349
fr admin 1 770632383590 770632383590
fr admin 1 BJ482447 BJ482447
fr admin 1 ABDELKABIR ABDELKABIR
fr admin 1 GAADI GAADI
fr admin 1 x9toJRWdFAgEXqmLhT@examplemail.com x9toJRWdFAgEXqmLhT@examplemail.com
fr admin 1 0636281862 0636281862
fr admin 1 356692261920 356692261920
fr admin 1 TA 130731 TA 130731
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 1 MAHIR MAHIR
fr admin 1 Y1vBefZqnQqIcULhcN@examplemail.com Y1vBefZqnQqIcULhcN@examplemail.com
fr admin 1 0611577469 0611577469
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 1003044953116 1003044953116
fr admin 1 BB209163 BB209163
fr admin 1 MAHA MAHA
fr admin 1 KHOMANI KHOMANI
fr admin 1 UYgksDpaHBfWr0G1uu@examplemail.com UYgksDpaHBfWr0G1uu@examplemail.com
fr admin 1 0697987805 0697987805
fr admin 1 SIDI BERNOUSSI SIDI BERNOUSSI
fr admin 1 39646485619 39646485619
fr admin 1 B799956 B799956
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 SBAOUI SBAOUI
fr admin 1 1YG7FobkhhZLbjS56e@examplemail.com 1YG7FobkhhZLbjS56e@examplemail.com
fr admin 1 0661319348 0661319348
fr admin 1 14403697699 14403697699
fr admin 1 BB1404 BB1404
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 CHOUAD CHOUAD
fr admin 1 68nuBnk4b5kkLFP39Z@examplemail.com 68nuBnk4b5kkLFP39Z@examplemail.com
fr admin 1 0614086850 0614086850