Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 576719312816 576719312816
fr admin 1 ISHAK ISHAK
fr admin 2 BELMAHJOUB BELMAHJOUB
fr admin 1 ehVH3URFgnS4OWaU4Y@examplemail.com ehVH3URFgnS4OWaU4Y@examplemail.com
fr admin 3 0620201480 0620201480
fr admin 4 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 976761069034 976761069034
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 xcb7aOuBkqRMcx6tKr@examplemail.com xcb7aOuBkqRMcx6tKr@examplemail.com
fr admin 1 589826839525 589826839525
fr admin 1 BE773067 BE773067
fr admin 1 IBTISSAM IBTISSAM
fr admin 1 BENKIA BENKIA
fr admin 1 C1ZFOeLBoorDoVGy5d@examplemail.com C1ZFOeLBoorDoVGy5d@examplemail.com
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 2 ANNULE ANNULE
fr admin 1 qxzOpbBxj4uydDdErz@examplemail.com qxzOpbBxj4uydDdErz@examplemail.com
fr admin 1 0608813613 0608813613
fr admin 1 421657846187 421657846187
fr admin 1 BJ496839 BJ496839
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 2 SAFOUANE SAFOUANE
fr admin 1 FoYgqHzp1f3ZEUDGDP@examplemail.com FoYgqHzp1f3ZEUDGDP@examplemail.com
fr admin 1 0631510117 0631510117
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 647380478692 647380478692
fr admin 1 BJ491928 BJ491928
fr admin 1 OUSSAMA OUSSAMA
fr admin 1 FanS5qnD7onZ7uwR6s@examplemail.com FanS5qnD7onZ7uwR6s@examplemail.com
fr admin 1 0762279115 0762279115
fr admin 1 693613372782 693613372782
fr admin 1 BE798117 BE798117
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 YASSAFI YASSAFI
fr admin 1 k5HGiiU5rmUOQxa80Z@examplemail.com k5HGiiU5rmUOQxa80Z@examplemail.com
fr admin 1 0666043507 0666043507
fr admin 1 714084800374 714084800374
fr admin 1 BA21321 BA21321
fr admin 1 NOUHAILA NOUHAILA
fr admin 1 NADIM NADIM
fr admin 1 IYmOzwWlwXOjE3sKbO@examplemail.com IYmOzwWlwXOjE3sKbO@examplemail.com
fr admin 1 0689603548 0689603548
fr admin 1 355769721121 355769721121
fr admin 1 BJ209118 BJ209118
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 FATHI FATHI
fr admin 1 8UobeY6VhHx6Se2efJ@examplemail.com 8UobeY6VhHx6Se2efJ@examplemail.com
fr admin 1 0604775598 0604775598
fr admin 1 421519761902 421519761902
fr admin 1 BE764404 BE764404
fr admin 1 RAJAA RAJAA
fr admin 1 SANAJI SANAJI
fr admin 1 2WHXHYqozJFZ0vuZRc@examplemail.com 2WHXHYqozJFZ0vuZRc@examplemail.com
fr admin 1 0675468660 0675468660