Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 28 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 69

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 B1621226 B1621226
fr admin 1 MOHAMMED MUSHIR MOHAMMED MUSHIR
fr admin 1 SHERIFE SHERIFE
fr admin 1 ff2LEhgHb6QAiGdz50@examplemail.com ff2LEhgHb6QAiGdz50@examplemail.com
fr admin 1 0663657827 0663657827
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ427213 BJ427213
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 TOUIL TOUIL
fr admin 1 AFDEfHWzkRTigLb9Vi@examplemail.com AFDEfHWzkRTigLb9Vi@examplemail.com
fr admin 1 0665219272 0665219272
fr admin 1 BJ430030 BJ430030
fr admin 2 HANANE HANANE
fr admin 1 SAYDI SAYDI
fr admin 1 6QoucdEyXVMrRWdJ2N@examplemail.com 6QoucdEyXVMrRWdJ2N@examplemail.com
fr admin 1 0762845507 0762845507
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 T217728 T217728
fr admin 1 AIMEN AIMEN
fr admin 1 BENZARI BENZARI
fr admin 1 6Pa7w44B0bhrYGJSI0@examplemail.com 6Pa7w44B0bhrYGJSI0@examplemail.com
fr admin 1 0663286182 0663286182
fr admin 1 BK655457 BK655457
fr admin 1 LAMRAOUI LAMRAOUI
fr admin 1 C3AM4ER6Ayti9aLAPE@examplemail.com C3AM4ER6Ayti9aLAPE@examplemail.com
fr admin 1 0600173260 0600173260
fr admin 1 JC401811 JC401811
fr admin 1 RADOUANE RADOUANE
fr admin 1 MERKHOS MERKHOS
fr admin 1 nWXRqRqTC5OBJT70Yv@examplemail.com nWXRqRqTC5OBJT70Yv@examplemail.com
fr admin 1 0646617846 0646617846
fr admin 1 794856152298 794856152298
fr admin 1 BH151883 BH151883
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 MADYA MADYA
fr admin 1 zC4bb4X7nsgXzlmeAm@examplemail.com zC4bb4X7nsgXzlmeAm@examplemail.com
fr admin 1 0690935293 0690935293
fr admin 1 ID60705 ID60705
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 RACHED RACHED
fr admin 1 gPwQaCJ8F6n0DswjHb@examplemail.com gPwQaCJ8F6n0DswjHb@examplemail.com
fr admin 1 0666345540 0666345540
fr admin 1 179903945866 179903945866
fr admin 1 BB74499 BB74499
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 HMOUNIA HMOUNIA
fr admin 1 1rMRLEyuBhb4uezxro@examplemail.com 1rMRLEyuBhb4uezxro@examplemail.com
fr admin 1 0666985085 0666985085
fr admin 1 BJ472814 BJ472814
fr admin 1 KATTI KATTI
fr admin 1 AYAM AYAM
fr admin 1 3yhSk6ENYYmLHMb2Qg@examplemail.com 3yhSk6ENYYmLHMb2Qg@examplemail.com
fr admin 1 0656006398 0656006398