Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ422461 BJ422461
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 FATIH FATIH
fr admin 1 CquiCOar9O8ZefnyLi@examplemail.com CquiCOar9O8ZefnyLi@examplemail.com
fr admin 1 0662429344 0662429344
fr admin 1 LOT KAMILIA N°44 AIN SEBAA LOT KAMILIA N°44 AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 838428720183 838428720183
fr admin 1 BJ110335 BJ110335
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 EL BOUREKE EL BOUREKE
fr admin 1 c8kYBJHTQocnrfVgE5@examplemail.com c8kYBJHTQocnrfVgE5@examplemail.com
fr admin 1 0661233317 0661233317
fr admin 1 137 RUE HAY NEZHA AIN SEBAA 137 RUE HAY NEZHA AIN SEBAA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 769172700186 769172700186
fr admin 1 BJ493027 BJ493027
fr admin 1 ILYAS ILYAS
fr admin 1 BEN AMI BEN AMI
fr admin 1 nHRXQC5i65PvoZ3D1J@examplemail.com nHRXQC5i65PvoZ3D1J@examplemail.com
fr admin 1 0684404542 0684404542
fr admin 4 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 13463452838 13463452838
fr admin 1 BJ240574 BJ240574
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 ZOUITINA ZOUITINA
fr admin 1 lO1pMiQVstgDdS4kXK@examplemail.com lO1pMiQVstgDdS4kXK@examplemail.com
fr admin 1 0661552843 0661552843
fr admin 1 DALILA 2 RUE 8 N°23 AIN SEBAA DALILA 2 RUE 8 N°23 AIN SEBAA
fr admin 1 BJ37492 BJ37492
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 NAQACH NAQACH
fr admin 1 0lLgzycBajMHQgsJQY@examplemail.com 0lLgzycBajMHQgsJQY@examplemail.com
fr admin 1 0664063467 0664063467
fr admin 1 BJ1261 BJ1261
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 HAMROUDI HAMROUDI
fr admin 1 UQzmaYUfdFYcX068em@examplemail.com UQzmaYUfdFYcX068em@examplemail.com
fr admin 1 0600381437 0600381437
fr admin 1 479943492239 479943492239
fr admin 1 BH596606 BH596606
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 ZAGHOU ZAGHOU
fr admin 1 4ZXrtpyUHybglvjjeJ@examplemail.com 4ZXrtpyUHybglvjjeJ@examplemail.com
fr admin 1 0625884237 0625884237
fr admin 1 RES EL HOUDA IMM 26 N°24 BDMOHAMED BOUZIANE CASA RES EL HOUDA IMM 26 N°24 BDMOHAMED BOUZIANE CASA
fr admin 1 BH590477 BH590477
fr admin 1 MAROUANE MAROUANE
fr admin 1 OUTLOU OUTLOU
fr admin 1 bPbeuReyaeb1mjLrAW@examplemail.com bPbeuReyaeb1mjLrAW@examplemail.com
fr admin 1 0773272905 0773272905
fr admin 1 428849757225 428849757225
fr admin 1 BJ358526 BJ358526
fr admin 1 SOPHIA SOPHIA
fr admin 2 N AIT TALAT N AIT TALAT
fr admin 1 MqLAE4UvJIm9Ysv74U@examplemail.com MqLAE4UvJIm9Ysv74U@examplemail.com
fr admin 1 0664250868 0664250868
fr admin 1 RUE DECTEUR ROCHES NOIRES RUE DECTEUR ROCHES NOIRES
fr admin 1 15675751425 15675751425
fr admin 1 BJ395357 BJ395357
fr admin 1 SABRINE SABRINE
fr admin 1 2XtYcelFPW5G9u7fnk@examplemail.com 2XtYcelFPW5G9u7fnk@examplemail.com
fr admin 1 0619356221 0619356221
fr admin 1 BELVEDERE BELVEDERE