Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 25 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 69

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ511758 BJ511758
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 EL ARJOUN EL ARJOUN
fr admin 1 PMVRaEkJO2bI0ldzcL@examplemail.com PMVRaEkJO2bI0ldzcL@examplemail.com
fr admin 2 0661166003 0661166003
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 B54091 B54091
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 ELARJOUN ELARJOUN
fr admin 1 65h4rOQY2xbfRMTgCU@examplemail.com 65h4rOQY2xbfRMTgCU@examplemail.com
fr admin 1 FC33163 FC33163
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 EL AYACHI EL AYACHI
fr admin 1 WW8ScFw4WmLnyuc168@examplemail.com WW8ScFw4WmLnyuc168@examplemail.com
fr admin 1 0661471955 0661471955
fr admin 1 FE529805 FE529805
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 EZGHENDI EZGHENDI
fr admin 1 UpB2CgTN2YvYgBx2r0@examplemail.com UpB2CgTN2YvYgBx2r0@examplemail.com
fr admin 1 0661557601 0661557601
fr admin 1 BJ466598 BJ466598
fr admin 1 LAMYAE LAMYAE
fr admin 1 KHALIL KHALIL
fr admin 1 iasKPYZpNmMiyedg6r@examplemail.com iasKPYZpNmMiyedg6r@examplemail.com
fr admin 1 0621360248 0621360248
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 SIHAM SIHAM
fr admin 1 GARBI GARBI
fr admin 1 45BTLpLSc9Q0FHDglW@examplemail.com 45BTLpLSc9Q0FHDglW@examplemail.com
fr admin 1 0674730687 0674730687
fr admin 1 BJ291325 BJ291325
fr admin 1 SAID SAID
fr admin 1 BOUCHKOU BOUCHKOU
fr admin 1 1OduyPBEmZg5du6xxB@examplemail.com 1OduyPBEmZg5du6xxB@examplemail.com
fr admin 1 0608991050 0608991050
fr admin 1 478396186926 478396186926
fr admin 1 BH373324 BH373324
fr admin 1 ZOUHAIR ZOUHAIR
fr admin 1 EL GOURARI EL GOURARI
fr admin 1 LE6Sh7Hy92dWhxpvIr@examplemail.com LE6Sh7Hy92dWhxpvIr@examplemail.com
fr admin 1 0662564689 0662564689
fr admin 1 383831596158 383831596158
fr admin 1 BJ444453 BJ444453
fr admin 1 INTISSAR INTISSAR
fr admin 1 BOUZAOUIT BOUZAOUIT
fr admin 1 WOXtUCrG8lLQU5cC6E@examplemail.com WOXtUCrG8lLQU5cC6E@examplemail.com
fr admin 1 0690999021 0690999021
fr admin 1 1036775204142 1036775204142
fr admin 1 AE12826 AE12826
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 IDRISSI IDRISSI
fr admin 1 VgivLzg7WSYnQV6VTy@examplemail.com VgivLzg7WSYnQV6VTy@examplemail.com
fr admin 1 0660867623 0660867623