Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 39 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 ISRAE ISRAE
fr admin 1 HALOUANE HALOUANE
fr admin 1 CWBrfhChpitwKG4VCf@examplemail.com CWBrfhChpitwKG4VCf@examplemail.com
fr admin 1 0665826581 0665826581
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BL33385 BL33385
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 TABEI TABEI
fr admin 1 Pd6mljEQdHQfysKCqN@examplemail.com Pd6mljEQdHQfysKCqN@examplemail.com
fr admin 1 0661829381 0661829381
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 ARIFI ARIFI
fr admin 1 IMLcCuFOMiDCNVe0LO@examplemail.com IMLcCuFOMiDCNVe0LO@examplemail.com
fr admin 1 0661497697 0661497697
fr admin 1 BB59209 BB59209
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ASEBBANE ASEBBANE
fr admin 1 EqanqixBZMRM35X5Lf@examplemail.com EqanqixBZMRM35X5Lf@examplemail.com
fr admin 1 0698963537 0698963537
fr admin 1 BK769558 BK769558
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 NACIRI NACIRI
fr admin 1 oPdBrO152K6eAcpaeO@examplemail.com oPdBrO152K6eAcpaeO@examplemail.com
fr admin 1 0773361227 0773361227
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 BB191863 BB191863
fr admin 1 OUSSAMA OUSSAMA
fr admin 1 AJBABDI AJBABDI
fr admin 1 jyYzXwMmKEsOLZj5VF@examplemail.com jyYzXwMmKEsOLZj5VF@examplemail.com
fr admin 1 0700397963 0700397963
fr admin 1 BA23311 BA23311
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 BOUIID BOUIID
fr admin 1 0jE3l90KCqO1McrqHr@examplemail.com 0jE3l90KCqO1McrqHr@examplemail.com
fr admin 1 0663076979 0663076979
fr admin 1 BB228221 BB228221
fr admin 1 YASMINE YASMINE
fr admin 1 AFOUALLAH AFOUALLAH
fr admin 1 45X1XrW5Ktu41nHHTb@examplemail.com 45X1XrW5Ktu41nHHTb@examplemail.com
fr admin 1 0707924281 0707924281
fr admin 1 BW13722 BW13722
fr admin 1 JAAFAR JAAFAR
fr admin 1 KADIRI KADIRI
fr admin 1 YeA5JnljS5VLu9et43@examplemail.com YeA5JnljS5VLu9et43@examplemail.com
fr admin 1 0660149320 0660149320
fr admin 1 BJ08824C BJ08824C
fr admin 1 BONGO BONGO
fr admin 1 CLAUDE CEDRIC CLAUDE CEDRIC
fr admin 1 kVNkdKgWEJN0eY1jBF@examplemail.com kVNkdKgWEJN0eY1jBF@examplemail.com
fr admin 1 0656450292 0656450292