Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 204730893038 204730893038
fr admin 1 BB232246 BB232246
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 BITAHI BITAHI
fr admin 1 O96tHMUAHLMFTKMO2R@examplemail.com O96tHMUAHLMFTKMO2R@examplemail.com
fr admin 1 0620759525 0620759525
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 959940362810 959940362810
fr admin 1 AB647622 AB647622
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 EL FELLAH EL FELLAH
fr admin 1 JSjB5ohJu41jP6eFGT@examplemail.com JSjB5ohJu41jP6eFGT@examplemail.com
fr admin 1 0664527819 0664527819
fr admin 1 ROCHE NOIR ROCHE NOIR
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 549485183692 549485183692
fr admin 1 BJ329801 BJ329801
fr admin 1 AMINA AMINA
fr admin 1 ENNAJEH ENNAJEH
fr admin 1 2Zg9SUKoxejOA9PiuX@examplemail.com 2Zg9SUKoxejOA9PiuX@examplemail.com
fr admin 1 0665221100 0665221100
fr admin 1 906845486136 906845486136
fr admin 1 BJ363758 BJ363758
fr admin 1 IBTISSAM IBTISSAM
fr admin 1 KBIBOU KBIBOU
fr admin 1 PM0QIU5a3y8p2IihML@examplemail.com PM0QIU5a3y8p2IihML@examplemail.com
fr admin 1 0660725260 0660725260
fr admin 1 14768471243 14768471243
fr admin 1 BJ460942 BJ460942
fr admin 1 YASSIR YASSIR
fr admin 1 CHIBANE CHIBANE
fr admin 1 udh9Z9B6BB4zt3nGcT@examplemail.com udh9Z9B6BB4zt3nGcT@examplemail.com
fr admin 1 0641978259 0641978259
fr admin 1 889895027356 889895027356
fr admin 1 BJ126168 BJ126168
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 HARIM HARIM
fr admin 1 dbaqGpk8axrgMeYqnp@examplemail.com dbaqGpk8axrgMeYqnp@examplemail.com
fr admin 1 0666191579 0666191579
fr admin 1 202331030120 202331030120
fr admin 1 BJ106170 BJ106170
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 KHIRI KHIRI
fr admin 1 8NGuk2O5T0NjhNJh6y@examplemail.com 8NGuk2O5T0NjhNJh6y@examplemail.com
fr admin 1 0619665552 0619665552
fr admin 1 136363606725 136363606725
fr admin 1 BE719417 BE719417
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 AROS AROS
fr admin 1 hnyMRnSKWLkq2RU9YV@examplemail.com hnyMRnSKWLkq2RU9YV@examplemail.com
fr admin 1 0661777072 0661777072
fr admin 1 934694968332 934694968332
fr admin 1 BK367097 BK367097
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 JAMALEDDINE JAMALEDDINE
fr admin 1 FSrudAPU6lPHBWQ2CZ@examplemail.com FSrudAPU6lPHBWQ2CZ@examplemail.com
fr admin 1 0666082109 0666082109
fr admin 1 823248978405 823248978405
fr admin 1 BJ324230 BJ324230
fr admin 1 ISSAM ISSAM
fr admin 1 ZAALAMI ZAALAMI
fr admin 1 shXrkLE9qu8tQbuj0e@examplemail.com shXrkLE9qu8tQbuj0e@examplemail.com
fr admin 1 0675808023 0675808023