Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 42 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 59

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 T131492 T131492
fr admin 1 ATIKA ATIKA
fr admin 1 BEZOUI BEZOUI
fr admin 1 ixWVzlyB3ZEd956PEf@examplemail.com ixWVzlyB3ZEd956PEf@examplemail.com
fr admin 1 0667327921 0667327921
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 TAKI TAKI
fr admin 1 nimUZ2wZxx3LQmqryX@examplemail.com nimUZ2wZxx3LQmqryX@examplemail.com
fr admin 1 06000000000 06000000000
fr admin 1 X334641 X334641
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 EL GARTILI EL GARTILI
fr admin 1 FYQ3yS0H6FKTzQYngp@examplemail.com FYQ3yS0H6FKTzQYngp@examplemail.com
fr admin 1 0696824415 0696824415
fr admin 1 BJ297830 BJ297830
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 SOUKRI SOUKRI
fr admin 1 IVL8b1WX0pBei74OEU@examplemail.com IVL8b1WX0pBei74OEU@examplemail.com
fr admin 4 0632111119 0632111119
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 3 CHAIH CHAIH
fr admin 1 RAYHANA RAYHANA
fr admin 1 sIRYYCkYwKrtDe2GmL@examplemail.com sIRYYCkYwKrtDe2GmL@examplemail.com
fr admin 1 AMIR AMIR
fr admin 1 OOttj1xAmvYU52BabW@examplemail.com OOttj1xAmvYU52BabW@examplemail.com
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 YASSMINA YASSMINA
fr admin 1 DAhpkYhoZYeXgo7m55@examplemail.com DAhpkYhoZYeXgo7m55@examplemail.com
fr admin 1 BJ502613 BJ502613
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 BAOU BAOU
fr admin 1 e4g2yjDs0DOyfSi4Nl@examplemail.com e4g2yjDs0DOyfSi4Nl@examplemail.com
fr admin 1 0663582671 0663582671
fr admin 1 BJ439403 BJ439403
fr admin 1 NOUHA NOUHA
fr admin 1 HAMDOU HAMDOU
fr admin 1 okXuuGaleGxVByIuTn@examplemail.com okXuuGaleGxVByIuTn@examplemail.com
fr admin 1 0659853968 0659853968
fr admin 1 RA25088 RA25088
fr admin 1 MAROUA MAROUA
fr admin 1 HARROUDI HARROUDI
fr admin 1 6xmo33xXxvW1aVS28n@examplemail.com 6xmo33xXxvW1aVS28n@examplemail.com
fr admin 1 0629970502 0629970502