Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 43 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ128664 BJ128664
fr admin 1 NADIRA NADIRA
fr admin 1 HACHAD HACHAD
fr admin 1 HBuXi1gE2Pk9uFiiKh@examplemail.com HBuXi1gE2Pk9uFiiKh@examplemail.com
fr admin 1 0601249372 0601249372
fr admin 8 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ190991 BJ190991
fr admin 2 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ALLABOUCH ALLABOUCH
fr admin 1 zNV6jG2eGc7nXmAwyL@examplemail.com zNV6jG2eGc7nXmAwyL@examplemail.com
fr admin 1 0661921948 0661921948
fr admin 1 BE917900 BE917900
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 HOUSNY HOUSNY
fr admin 1 NkLauUzzoRfOj8qtpY@examplemail.com NkLauUzzoRfOj8qtpY@examplemail.com
fr admin 1 0634153015 0634153015
fr admin 1 AH803074 AH803074
fr admin 1 MOHAMMED AMINE MOHAMMED AMINE
fr admin 1 KHELLAF KHELLAF
fr admin 1 Mt4VLEXdlffSwfc2yw@examplemail.com Mt4VLEXdlffSwfc2yw@examplemail.com
fr admin 1 0658931521 0658931521
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 AB527152 AB527152
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 1 EL BASSIL EL BASSIL
fr admin 1 JV4bm4cIcP4cP76tFS@examplemail.com JV4bm4cIcP4cP76tFS@examplemail.com
fr admin 1 0659399465 0659399465
fr admin 1 BE699794 BE699794
fr admin 1 KHALAOUN KHALAOUN
fr admin 1 LOUBNA LOUBNA
fr admin 1 cfA9Khwisfo7vReGTW@examplemail.com cfA9Khwisfo7vReGTW@examplemail.com
fr admin 2 0707285002 0707285002
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 FASLI FASLI
fr admin 1 r4c0jxM1MptkvEW8Sn@examplemail.com r4c0jxM1MptkvEW8Sn@examplemail.com
fr admin 1 BALQIS BALQIS
fr admin 1 HARROUCH HARROUCH
fr admin 1 3Oz0PqK5hyOH6rHnbH@examplemail.com 3Oz0PqK5hyOH6rHnbH@examplemail.com
fr admin 1 0662118849 0662118849
fr admin 1 TASNIM TASNIM
fr admin 1 DIAM DIAM
fr admin 1 hf8u8xEkzHCs99wAEi@examplemail.com hf8u8xEkzHCs99wAEi@examplemail.com
fr admin 1 0660901669 0660901669
fr admin 1 B522469 B522469
fr admin 1 SABRAOUI SABRAOUI
fr admin 1 ql0cfK9TbCGt9UsmtP@examplemail.com ql0cfK9TbCGt9UsmtP@examplemail.com
fr admin 1 0678520779 0678520779