Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 63

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 EC109015 EC109015
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 EL KHATARI EL KHATARI
fr admin 1 3ntq1Cd7LkPIer00WZ@examplemail.com 3ntq1Cd7LkPIer00WZ@examplemail.com
fr admin 1 0632659299 0632659299
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 EL MAALEM EL MAALEM
fr admin 1 W0wjbLh8cxLj9o6nAH@examplemail.com W0wjbLh8cxLj9o6nAH@examplemail.com
fr admin 1 0691940376 0691940376
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BH442125 BH442125
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 SALTANI SALTANI
fr admin 1 C2XY8YSgnZZINou2jX@examplemail.com C2XY8YSgnZZINou2jX@examplemail.com
fr admin 1 0661107591 0661107591
fr admin 1 EE319481 EE319481
fr admin 2 LAILA LAILA
fr admin 1 HAJLAWE HAJLAWE
fr admin 1 gMYm9DAYkqunh4J6hc@examplemail.com gMYm9DAYkqunh4J6hc@examplemail.com
fr admin 1 0667018217 0667018217
fr admin 1 M417988 M417988
fr admin 1 AL AHMER AL AHMER
fr admin 1 XUAQDSrLhrOD2sHSFt@examplemail.com XUAQDSrLhrOD2sHSFt@examplemail.com
fr admin 1 0661615874 0661615874
fr admin 1 BJ470542 BJ470542
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 EL BARAKAT EL BARAKAT
fr admin 1 ZAx0NX7Njb5sJny8Ww@examplemail.com ZAx0NX7Njb5sJny8Ww@examplemail.com
fr admin 1 0620895235 0620895235
fr admin 1 HIBA HIBA
fr admin 1 KASSIM KASSIM
fr admin 1 nQbYGfSrh5AIyiHb06@examplemail.com nQbYGfSrh5AIyiHb06@examplemail.com
fr admin 2 0606434484 0606434484
fr admin 1 RIHAB RIHAB
fr admin 1 NAJEM NAJEM
fr admin 1 J07f6eZLDaGkdQqDg1@examplemail.com J07f6eZLDaGkdQqDg1@examplemail.com
fr admin 1 0633336332 0633336332
fr admin 1 BH224200 BH224200
fr admin 1 ZAHRA ZAHRA
fr admin 1 MOUTAKI MOUTAKI
fr admin 1 f1xsuLFu9zw70XLogD@examplemail.com f1xsuLFu9zw70XLogD@examplemail.com
fr admin 1 A336752 A336752
fr admin 1 ITHAR ITHAR
fr admin 1 ZNIBER ZNIBER
fr admin 1 oqb67cL2xIm1rubOQo@examplemail.com oqb67cL2xIm1rubOQo@examplemail.com
fr admin 1 0661321788 0661321788