Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 39 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ412441 BJ412441
fr admin 1 SOUHAIL SOUHAIL
fr admin 1 SALIH SALIH
fr admin 1 Zl0j2jCyRv245oGNpa@examplemail.com Zl0j2jCyRv245oGNpa@examplemail.com
fr admin 1 0668786967 0668786967
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 JC701815 JC701815
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 NYA NYA
fr admin 1 LJauO8X9xqhlnbOo0G@examplemail.com LJauO8X9xqhlnbOo0G@examplemail.com
fr admin 1 0768643273 0768643273
fr admin 1 JL689906 JL689906
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 BARGDI BARGDI
fr admin 1 2y2mdWxbuGox6vqZwG@examplemail.com 2y2mdWxbuGox6vqZwG@examplemail.com
fr admin 1 0605359128 0605359128
fr admin 1 BH368932 BH368932
fr admin 1 YOUSRA YOUSRA
fr admin 1 AGOUDI AGOUDI
fr admin 1 czDrbsfgei2vJq8ob4@examplemail.com czDrbsfgei2vJq8ob4@examplemail.com
fr admin 1 0699842936 0699842936
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BK514720 BK514720
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 CHIBANI CHIBANI
fr admin 1 qZJqCMYonLjopmmFOp@examplemail.com qZJqCMYonLjopmmFOp@examplemail.com
fr admin 1 0699259175 0699259175
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 HRIOUI HRIOUI
fr admin 1 B0aaDdrSuVQKQW4E5I@examplemail.com B0aaDdrSuVQKQW4E5I@examplemail.com
fr admin 1 0666918889 0666918889
fr admin 1 BH25368 BH25368
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 EL AADOULI EL AADOULI
fr admin 1 9bH5GH5xvdQCjzWkwn@examplemail.com 9bH5GH5xvdQCjzWkwn@examplemail.com
fr admin 1 0690973949 0690973949
fr admin 1 BB16378 BB16378
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 1 IDHANE IDHANE
fr admin 1 ZwPb6ia9cHWv1dMUDw@examplemail.com ZwPb6ia9cHWv1dMUDw@examplemail.com
fr admin 1 0635202117 0635202117
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 L685145 L685145
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 AKABOUCH AKABOUCH
fr admin 1 CRz1OityK5PduL4J2p@examplemail.com CRz1OityK5PduL4J2p@examplemail.com
fr admin 1 0629302207 0629302207
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 TAKI TAKI
fr admin 1 Db6tUOe4vZIof5SSZL@examplemail.com Db6tUOe4vZIof5SSZL@examplemail.com
fr admin 1 0764901028 0764901028