Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 20 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10518</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 761628337494 761628337494
fr admin 1 SOULAYMAN AKRAM SOULAYMAN AKRAM
fr admin 1 BENLAHCAN BENLAHCAN
fr admin 1 p5FMwiEEoTCVyAYvbW@examplemail.com p5FMwiEEoTCVyAYvbW@examplemail.com
fr admin 1 0652111206 0652111206
fr admin 9 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 EM4029076 EM4029076
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 BOUKAMAR BOUKAMAR
fr admin 1 dLLR5uyhwqpT5UFLVH@examplemail.com dLLR5uyhwqpT5UFLVH@examplemail.com
fr admin 1 0663160205 0663160205
fr admin 1 832461022653 832461022653
fr admin 1 Z471071 Z471071
fr admin 1 MOUHCINE MOUHCINE
fr admin 1 ELYAAGOUBI ELYAAGOUBI
fr admin 1 TqILFBYAkwGyQTixSg@examplemail.com TqILFBYAkwGyQTixSg@examplemail.com
fr admin 1 06620407624 06620407624
fr admin 1 761628075346 761628075346
fr admin 1 Z479555 Z479555
fr admin 1 RAJAE RAJAE
fr admin 1 MAFTAH MAFTAH
fr admin 1 7FRe23DpshqadHU03U@examplemail.com 7FRe23DpshqadHU03U@examplemail.com
fr admin 2 0661771861 0661771861
fr admin 1 762992403925 762992403925
fr admin 1 HIBA HIBA
fr admin 1 EL YAAGOUBI EL YAAGOUBI
fr admin 1 QizVBRe9C9zXLiOF2f@examplemail.com QizVBRe9C9zXLiOF2f@examplemail.com
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 821926396353 821926396353
fr admin 1 BJ481046 BJ481046
fr admin 1 HAITAM HAITAM
fr admin 1 IDALEN IDALEN
fr admin 1 5QDOBUUsjC00i3Nclk@examplemail.com 5QDOBUUsjC00i3Nclk@examplemail.com
fr admin 1 0631314057 0631314057
fr admin 1 BB120920 BB120920
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 EL HAKMAOUY EL HAKMAOUY
fr admin 1 Z2wxuXQ1IEpdjiN9Cu@examplemail.com Z2wxuXQ1IEpdjiN9Cu@examplemail.com
fr admin 1 0696040809 0696040809
fr admin 1 901314782626 901314782626
fr admin 1 BJ473981 BJ473981
fr admin 1 YASSIR YASSIR
fr admin 1 MOUHSSINE MOUHSSINE
fr admin 1 vP78jnLTTe909W1O54@examplemail.com vP78jnLTTe909W1O54@examplemail.com
fr admin 1 0650516746 0650516746
fr admin 1 417275979253 417275979253
fr admin 1 BJ459607 BJ459607
fr admin 1 ABDOUALLAH ABDOUALLAH
fr admin 1 ESSAFIR ESSAFIR
fr admin 1 cf6lnz6mY06elc49yf@examplemail.com cf6lnz6mY06elc49yf@examplemail.com
fr admin 1 0679502736 0679502736
fr admin 1 JC366472 JC366472
fr admin 1 ABDERAHMANE ABDERAHMANE
fr admin 1 HOURRI HOURRI
fr admin 1 5l3OgANwm6hJ2lTbu0@examplemail.com 5l3OgANwm6hJ2lTbu0@examplemail.com
fr admin 1 0662432035 0662432035