Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 692976493890 692976493890
fr admin 1 BJ452415 BJ452415
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 MANSOUR MANSOUR
fr admin 1 KvBBp8M7EIrxwLb8tc@examplemail.com KvBBp8M7EIrxwLb8tc@examplemail.com
fr admin 1 0772159172 0772159172
fr admin 6 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 906600119465 906600119465
fr admin 1 BJ462701 BJ462701
fr admin 1 IBTISSAM IBTISSAM
fr admin 1 BENCHERKI BENCHERKI
fr admin 1 nprL982IIbheZ1MtmO@examplemail.com nprL982IIbheZ1MtmO@examplemail.com
fr admin 1 0708695798 0708695798
fr admin 1 565108604405 565108604405
fr admin 1 BJ455969 BJ455969
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 JAWADI JAWADI
fr admin 1 lb7cfFPPdsvv8dg6lI@examplemail.com lb7cfFPPdsvv8dg6lI@examplemail.com
fr admin 1 0767842079 0767842079
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 977768283199 977768283199
fr admin 1 BB50809 BB50809
fr admin 1 FATIMA AZZAHRAA FATIMA AZZAHRAA
fr admin 1 KRIMNI KRIMNI
fr admin 1 9UjMIKYiKv0AIwdXUc@examplemail.com 9UjMIKYiKv0AIwdXUc@examplemail.com
fr admin 1 0619605605 0619605605
fr admin 1 495118777512 495118777512
fr admin 1 BJ273924 BJ273924
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 CHAID CHAID
fr admin 1 H5e5xJtjd4v98oCSpi@examplemail.com H5e5xJtjd4v98oCSpi@examplemail.com
fr admin 1 0661462364 0661462364
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 MOSTAPHA MOSTAPHA
fr admin 1 AIT AMI AIT AMI
fr admin 1 1rZ9oLyEtz7Yknr4Lw@examplemail.com 1rZ9oLyEtz7Yknr4Lw@examplemail.com
fr admin 1 0603386836 0603386836
fr admin 1 634471972015 634471972015
fr admin 1 BJ437698 BJ437698
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 BALLOUT BALLOUT
fr admin 1 Fc2RdeABavFlXbqXL1@examplemail.com Fc2RdeABavFlXbqXL1@examplemail.com
fr admin 1 0637731710 0637731710
fr admin 1 566039477281 566039477281
fr admin 1 BJ198834 BJ198834
fr admin 1 AMAL AMAL
fr admin 1 DEFRI DEFRI
fr admin 1 pof1cAbcDEI1hxUef4@examplemail.com pof1cAbcDEI1hxUef4@examplemail.com
fr admin 1 0661842085 0661842085
fr admin 1 AL QODS AL QODS
fr admin 1 908299926705 908299926705
fr admin 1 BB21281 BB21281
fr admin 1 MINA MINA
fr admin 1 NAKHIL NAKHIL
fr admin 1 qFz2BbaV7Hsb3oCqMY@examplemail.com qFz2BbaV7Hsb3oCqMY@examplemail.com
fr admin 1 0668704135 0668704135
fr admin 1 SIDI BERNOUSSI SIDI BERNOUSSI
fr admin 1 907682381165 907682381165
fr admin 1 J469899 J469899
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 IATAREN IATAREN
fr admin 1 UIdlKQHxZaUKPV9kBa@examplemail.com UIdlKQHxZaUKPV9kBa@examplemail.com
fr admin 1 0672679946 0672679946