Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ409590 BJ409590
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 BAIDOUN BAIDOUN
fr admin 1 hxo3eoIOb5Od0LN8My@examplemail.com hxo3eoIOb5Od0LN8My@examplemail.com
fr admin 1 0666223343 0666223343
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 AA23245 AA23245
fr admin 1 el mehdi el mehdi
fr admin 1 ammor ammor
fr admin 1 iMCSHRroqhZABFjtlK@examplemail.com iMCSHRroqhZABFjtlK@examplemail.com
fr admin 1 0603784709 0603784709
fr admin 1 BJ359768 BJ359768
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 BOUALI BOUALI
fr admin 1 cYCe7up2eL81dYmHea@examplemail.com cYCe7up2eL81dYmHea@examplemail.com
fr admin 2 0664000600 0664000600
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BJ141806 BJ141806
fr admin 1 TAYIBI TAYIBI
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 RnBHx4zjk3nU1BUAWp@examplemail.com RnBHx4zjk3nU1BUAWp@examplemail.com
fr admin 1 BJ1633 BJ1633
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 ABOUBADR ABOUBADR
fr admin 1 QMVW0E1tdVYKZweDgW@examplemail.com QMVW0E1tdVYKZweDgW@examplemail.com
fr admin 1 0604810862 0604810862
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 ZH13922 ZH13922
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 EL BADAOUI EL BADAOUI
fr admin 1 yb8i8pxSA8ejrV27It@examplemail.com yb8i8pxSA8ejrV27It@examplemail.com
fr admin 1 0620339037 0620339037
fr admin 1 B666567 B666567
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ICHMANE ICHMANE
fr admin 1 hBu3VAbe3JlfTdsQAp@examplemail.com hBu3VAbe3JlfTdsQAp@examplemail.com
fr admin 1 0677280162 0677280162
fr admin 1 MADIHA MADIHA
fr admin 1 OUBALA OUBALA
fr admin 1 R4SM2w42vSQqt8fVXP@examplemail.com R4SM2w42vSQqt8fVXP@examplemail.com
fr admin 1 0631056522 0631056522
fr admin 1 YASSMINE YASSMINE
fr admin 1 ABDANI ABDANI
fr admin 1 dC7sSqws1QVBgfa9qT@examplemail.com dC7sSqws1QVBgfa9qT@examplemail.com
fr admin 1 0620004948 0620004948
fr admin 1 BJ426871 BJ426871
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 IHYA IHYA
fr admin 1 kuUWAuZ3rG4gRe6oun@examplemail.com kuUWAuZ3rG4gRe6oun@examplemail.com
fr admin 1 0643912115 0643912115