Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10520</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 75758183709 75758183709
fr admin 1 JB145829 JB145829
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 BOUSTA BOUSTA
fr admin 1 INZK901mlKbJoU423J@examplemail.com INZK901mlKbJoU423J@examplemail.com
fr admin 1 0663474300 0663474300
fr admin 9 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 968859854300 968859854300
fr admin 1 BJ474506 BJ474506
fr admin 2 HASNAA HASNAA
fr admin 1 LAROUCHI LAROUCHI
fr admin 1 lnRwAtylMg54RYsN2G@examplemail.com lnRwAtylMg54RYsN2G@examplemail.com
fr admin 1 0771386297 0771386297
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 622796678438 622796678438
fr admin 1 BE05997C BE05997C
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 ALATRACH ALATRACH
fr admin 1 sEvBPtsqLwaBZJpbKv@examplemail.com sEvBPtsqLwaBZJpbKv@examplemail.com
fr admin 1 0668167777 0668167777
fr admin 1 634513868180 634513868180
fr admin 1 BJ334554 BJ334554
fr admin 1 MUSTAPHA MUSTAPHA
fr admin 1 CHIHAB CHIHAB
fr admin 1 BfTx95Y2MQUA0aULFB@examplemail.com BfTx95Y2MQUA0aULFB@examplemail.com
fr admin 1 0661476236 0661476236
fr admin 1 632814847284 632814847284
fr admin 1 234644 234644
fr admin 1 KAMAL KAMAL
fr admin 1 IDIHYA IDIHYA
fr admin 1 ICSqIFSpHhQ6x9gNBA@examplemail.com ICSqIFSpHhQ6x9gNBA@examplemail.com
fr admin 1 0660444805 0660444805
fr admin 1 691885188353 691885188353
fr admin 1 B187704 B187704
fr admin 1 RACHIDA RACHIDA
fr admin 1 FERZAZ FERZAZ
fr admin 1 JblWzr4qR8T8Xdgyjh@examplemail.com JblWzr4qR8T8Xdgyjh@examplemail.com
fr admin 1 0661958947 0661958947
fr admin 1 BH639549 BH639549
fr admin 1 HIBA HIBA
fr admin 1 MAFOUD MAFOUD
fr admin 1 Iek0X3I8ylNcu4reHl@examplemail.com Iek0X3I8ylNcu4reHl@examplemail.com
fr admin 1 0615845515 0615845515
fr admin 1 546804826806 546804826806
fr admin 1 BB27885 BB27885
fr admin 1 CHNITEF CHNITEF
fr admin 1 6MG89OY84SV6EpTDen@examplemail.com 6MG89OY84SV6EpTDen@examplemail.com
fr admin 1 0609529909 0609529909
fr admin 1 BB37022 BB37022
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 ER RAIBA ER RAIBA
fr admin 1 0DhH6obODVCBWpuxNw@examplemail.com 0DhH6obODVCBWpuxNw@examplemail.com
fr admin 1 0600208120 0600208120
fr admin 1 213113251072 213113251072
fr admin 1 BE874963 BE874963
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 RACHADI RACHADI
fr admin 1 uhk5EsVh6dyNbwPrvG@examplemail.com uhk5EsVh6dyNbwPrvG@examplemail.com
fr admin 1 0607865855 0607865855
fr admin 1 BOURGONE BOURGONE