Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 71

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1046941137984 1046941137984
fr admin 1 JE190153 JE190153
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 SLIMANI SLIMANI
fr admin 1 0pQQ2ZwmusuoVUmlcb@examplemail.com 0pQQ2ZwmusuoVUmlcb@examplemail.com
fr admin 1 0666441044 0666441044
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 153299123256 153299123256
fr admin 1 BJ424947 BJ424947
fr admin 2 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 OULD EL MOUDAA OULD EL MOUDAA
fr admin 1 s3ViJ5V09oNsPsqdxW@examplemail.com s3ViJ5V09oNsPsqdxW@examplemail.com
fr admin 3 0661652977 0661652977
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 BJ468759 BJ468759
fr admin 1 REDA REDA
fr admin 1 ENNACHACHIBI ENNACHACHIBI
fr admin 1 jw7vpMTl7BunlsVjTb@examplemail.com jw7vpMTl7BunlsVjTb@examplemail.com
fr admin 1 0661130057 0661130057
fr admin 1 908072254480 908072254480
fr admin 1 BJ495921 BJ495921
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 2 RAMADANE RAMADANE
fr admin 1 K9Q2P2nO3GJB01S4Ph@examplemail.com K9Q2P2nO3GJB01S4Ph@examplemail.com
fr admin 1 425834183691 425834183691
fr admin 1 6xZI0w2ZNMGmNrnjLy@examplemail.com 6xZI0w2ZNMGmNrnjLy@examplemail.com
fr admin 1 498026413268 498026413268
fr admin 1 PB 33874 PB 33874
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 BACHKAD BACHKAD
fr admin 1 gbb3l8CjOHTwo4nZBv@examplemail.com gbb3l8CjOHTwo4nZBv@examplemail.com
fr admin 1 0666283390 0666283390
fr admin 1 EA 79226 EA 79226
fr admin 1 RACHAD RACHAD
fr admin 1 EL HEDDANI EL HEDDANI
fr admin 1 o9bGp7e8PnpYITEDa7@examplemail.com o9bGp7e8PnpYITEDa7@examplemail.com
fr admin 1 0690874787 0690874787
fr admin 1 358309690408 358309690408
fr admin 1 BJ499194 BJ499194
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 AKHLAKI AKHLAKI
fr admin 1 f0oy5MOis51unHiVOt@examplemail.com f0oy5MOis51unHiVOt@examplemail.com
fr admin 1 0600214145 0600214145
fr admin 1 900410776516 900410776516
fr admin 1 BJ352598 BJ352598
fr admin 1 RANIA RANIA
fr admin 1 AKAABOUNE AKAABOUNE
fr admin 1 6pg6FdPdVH6ixnQ7x9@examplemail.com 6pg6FdPdVH6ixnQ7x9@examplemail.com
fr admin 1 0659359986 0659359986
fr admin 1 84506180790 84506180790
fr admin 1 CB233038 CB233038
fr admin 1 ROUDI ROUDI
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 37CZb8OArqOJIHLpzJ@examplemail.com 37CZb8OArqOJIHLpzJ@examplemail.com
fr admin 1 0662242141 0662242141