Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10518</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 555234436463 555234436463
fr admin 1 BJ462162 BJ462162
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 AMAGH AMAGH
fr admin 1 rmojwc3s0oxSlSX0t4@examplemail.com rmojwc3s0oxSlSX0t4@examplemail.com
fr admin 1 0767607346 0767607346
fr admin 10 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 782820267803 782820267803
fr admin 1 GHALI GHALI
fr admin 2 ELHAD ELHAD
fr admin 1 k86b7PZUlQoafnqnbV@examplemail.com k86b7PZUlQoafnqnbV@examplemail.com
fr admin 2 0661141308 0661141308
fr admin 1 683463246250 683463246250
fr admin 1 BJ507579 BJ507579
fr admin 1 GHASSAN GHASSAN
fr admin 1 Ymv8KIyqZQouAU0sEw@examplemail.com Ymv8KIyqZQouAU0sEw@examplemail.com
fr admin 1 H231957 H231957
fr admin 1 LAARCH LAARCH
fr admin 1 HAMDACH HAMDACH
fr admin 1 f2VKhSaQro4TAuTjgs@examplemail.com f2VKhSaQro4TAuTjgs@examplemail.com
fr admin 1 0673146434 0673146434
fr admin 1 348657362368 348657362368
fr admin 1 BB82178 BB82178
fr admin 1 AZEDDINE AZEDDINE
fr admin 1 KAIBOUS KAIBOUS
fr admin 1 DT9prnAA3pTksS52Yc@examplemail.com DT9prnAA3pTksS52Yc@examplemail.com
fr admin 1 0651026107 0651026107
fr admin 1 556644246955 556644246955
fr admin 1 BJ469724 BJ469724
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 TAOUI TAOUI
fr admin 1 dQmoeuTJcWJALRsROT@examplemail.com dQmoeuTJcWJALRsROT@examplemail.com
fr admin 1 0644233821 0644233821
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 899340445006 899340445006
fr admin 1 BK366236 BK366236
fr admin 1 ABDELHAMID ABDELHAMID
fr admin 1 GARMOU GARMOU
fr admin 1 7t1CWmzRG9TObmJzKG@examplemail.com 7t1CWmzRG9TObmJzKG@examplemail.com
fr admin 1 0654047524 0654047524
fr admin 1 211005547997 211005547997
fr admin 1 NK258085 NK258085
fr admin 1 AISSA AISSA
fr admin 1 ABDELJAMIL ABDELJAMIL
fr admin 1 zOGWuzgxXTX7YOOq44@examplemail.com zOGWuzgxXTX7YOOq44@examplemail.com
fr admin 1 0664613044 0664613044
fr admin 1 BB128202 BB128202
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 AASSOU AASSOU
fr admin 1 3kIcinDwH2ekXEukLp@examplemail.com 3kIcinDwH2ekXEukLp@examplemail.com
fr admin 1 0680896195 0680896195
fr admin 1 136833499823 136833499823
fr admin 1 BJ387206 BJ387206
fr admin 1 WAHIBA WAHIBA
fr admin 1 EL IBRAHIMI EL IBRAHIMI
fr admin 1 BNFlxIIu2GXJQhOLwV@examplemail.com BNFlxIIu2GXJQhOLwV@examplemail.com
fr admin 1 0617006363 0617006363