Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 967892346239 967892346239
fr admin 1 BJ 497269 BJ 497269
fr admin 1 WALID WALID
fr admin 1 MAKMOUL MAKMOUL
fr admin 1 sLDULAbXx8SUKqoBHl@examplemail.com sLDULAbXx8SUKqoBHl@examplemail.com
fr admin 1 0664647588 0664647588
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 7162242409 7162242409
fr admin 1 BJ 451755 BJ 451755
fr admin 2 AMINA AMINA
fr admin 1 RAIHANE RAIHANE
fr admin 1 564Qgnh7j0KqyEezIy@examplemail.com 564Qgnh7j0KqyEezIy@examplemail.com
fr admin 1 0679859995 0679859995
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 AD 296221 AD 296221
fr admin 1 BOUTAINA BOUTAINA
fr admin 1 BENWADIH BENWADIH
fr admin 1 Jpf9Z4e4R6wDGPaWBf@examplemail.com Jpf9Z4e4R6wDGPaWBf@examplemail.com
fr admin 1 0702481599 0702481599
fr admin 1 901181547965 901181547965
fr admin 1 BJ 425842 BJ 425842
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 OUMNIH OUMNIH
fr admin 1 BK5vwTojj7rev2HC58@examplemail.com BK5vwTojj7rev2HC58@examplemail.com
fr admin 1 0661405182 0661405182
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 BB250933 BB250933
fr admin 1 REDA REDA
fr admin 1 FAKHAR FAKHAR
fr admin 1 FFplGCm8zp0HvIm5fw@examplemail.com FFplGCm8zp0HvIm5fw@examplemail.com
fr admin 1 0690413959 0690413959
fr admin 1 557181117835 557181117835
fr admin 1 BB 132162 BB 132162
fr admin 1 DOUHAJ DOUHAJ
fr admin 1 DGcZDOyMQDsznFgLtL@examplemail.com DGcZDOyMQDsznFgLtL@examplemail.com
fr admin 1 0661699525 0661699525
fr admin 1 74036094445 74036094445
fr admin 1 HH172190 HH172190
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 ARHRIDOU ARHRIDOU
fr admin 1 D64Ptr3GrSd8jsGW2E@examplemail.com D64Ptr3GrSd8jsGW2E@examplemail.com
fr admin 1 0762585986 0762585986
fr admin 1 BB135021 BB135021
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 OUASSAK OUASSAK
fr admin 1 Zhv4L0ZPghXbRXQti9@examplemail.com Zhv4L0ZPghXbRXQti9@examplemail.com
fr admin 1 0666752611 0666752611
fr admin 1 419591628137 419591628137
fr admin 1 BB39208 BB39208
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 EL KHATIB EL KHATIB
fr admin 1 Wdx8HtoZP2BSkERw1u@examplemail.com Wdx8HtoZP2BSkERw1u@examplemail.com
fr admin 1 0619603938 0619603938
fr admin 1 622863787298 622863787298
fr admin 1 BJ386272 BJ386272
fr admin 1 HAFIDA HAFIDA
fr admin 1 FARTAH FARTAH
fr admin 1 BwJsWJwGDPAdcAqbpy@examplemail.com BwJsWJwGDPAdcAqbpy@examplemail.com
fr admin 1 0678308338 0678308338