Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10532</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 494200486971 494200486971
fr admin 1 BJ384068 BJ384068
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 MALIH MALIH
fr admin 1 L3AAmTgTdiW1pEyqbx@examplemail.com L3AAmTgTdiW1pEyqbx@examplemail.com
fr admin 1 0661939675 0661939675
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 2 B11170 B11170
fr admin 2 MOHAMED AYOUB MOHAMED AYOUB
fr admin 2 BENSGHIR BENSGHIR
fr admin 1 LX7s7yrIRgEv64OwUi@examplemail.com LX7s7yrIRgEv64OwUi@examplemail.com
fr admin 2 0644637819 0644637819
fr admin 1 7eDaNrOOEZrxnemnUj@examplemail.com 7eDaNrOOEZrxnemnUj@examplemail.com
fr admin 1 221138123880 221138123880
fr admin 1 EC24244 EC24244
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 ADAMICHE ADAMICHE
fr admin 1 MKv5zLsE0uYkGlHWVT@examplemail.com MKv5zLsE0uYkGlHWVT@examplemail.com
fr admin 1 0700786698 0700786698
fr admin 7 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 BJ125487 BJ125487
fr admin 2 GHITA GHITA
fr admin 2 CHABAB CHABAB
fr admin 1 UiV1sQhqYwcEcQb70l@examplemail.com UiV1sQhqYwcEcQb70l@examplemail.com
fr admin 1 0662205421 0662205421
fr admin 1 631521934533 631521934533
fr admin 1 BB184193 BB184193
fr admin 1 VAlpwRhwBvRUx1Iq0x@examplemail.com VAlpwRhwBvRUx1Iq0x@examplemail.com
fr admin 1 0602205421 0602205421
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 291446389994 291446389994
fr admin 1 BJ374958 BJ374958
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 BOUHARRAS BOUHARRAS
fr admin 1 ynzzdhO8oLJZL3gQui@examplemail.com ynzzdhO8oLJZL3gQui@examplemail.com
fr admin 1 0660283694 0660283694
fr admin 1 498110627010 498110627010
fr admin 1 BJ455147 BJ455147
fr admin 1 CHAIMAA CHAIMAA
fr admin 1 KARROUM KARROUM
fr admin 1 3JlWbRxnGGYL9ZGPWw@examplemail.com 3JlWbRxnGGYL9ZGPWw@examplemail.com
fr admin 1 0693600913 0693600913
fr admin 1 142398465471 142398465471
fr admin 1 EA150485 EA150485
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 HADER HADER
fr admin 1 51OTLwQzuqDrf5HvtN@examplemail.com 51OTLwQzuqDrf5HvtN@examplemail.com
fr admin 1 0661717550 0661717550
fr admin 1 357846744237 357846744237
fr admin 1 BJ257588 BJ257588
fr admin 1 ZOHAIR ZOHAIR
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 fWyeJsOTzWviBB3XRv@examplemail.com fWyeJsOTzWviBB3XRv@examplemail.com
fr admin 1 0666869772 0666869772