Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10533</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 427321719994 427321719994
fr admin 1 BL113614 BL113614
fr admin 1 BOUBKER BOUBKER
fr admin 1 JABRI JABRI
fr admin 1 LIxHodjIIRzvOY3U57@examplemail.com LIxHodjIIRzvOY3U57@examplemail.com
fr admin 1 0708250255 0708250255
fr admin 9 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 841152658557 841152658557
fr admin 1 BJ475015 BJ475015
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 MEFTAH MEFTAH
fr admin 1 n4Ece3jdlYuMUGmuCf@examplemail.com n4Ece3jdlYuMUGmuCf@examplemail.com
fr admin 1 0670919184 0670919184
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 976105110590 976105110590
fr admin 1 WA232477 WA232477
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 TASSAGGORT TASSAGGORT
fr admin 1 pxSa4QlfKk75DvkiiE@examplemail.com pxSa4QlfKk75DvkiiE@examplemail.com
fr admin 1 0675801017 0675801017
fr admin 1 908648119301 908648119301
fr admin 1 BJ78405 BJ78405
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 BAHJI BAHJI
fr admin 1 eZYpn9rfbzxs9InNOY@examplemail.com eZYpn9rfbzxs9InNOY@examplemail.com
fr admin 1 0661136184 0661136184
fr admin 1 222990105626 222990105626
fr admin 1 UA108297 UA108297
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 DOU DOU
fr admin 1 jKwxHoNJ0l9mAOfAeC@examplemail.com jKwxHoNJ0l9mAOfAeC@examplemail.com
fr admin 1 0623895085 0623895085
fr admin 1 1044141571259 1044141571259
fr admin 1 P333369 P333369
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 CHAFIK CHAFIK
fr admin 1 J914Cli1RbaTq14UY5@examplemail.com J914Cli1RbaTq14UY5@examplemail.com
fr admin 1 0661985172 0661985172
fr admin 1 83559775255 83559775255
fr admin 1 BJ476519 BJ476519
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 YOUSRI YOUSRI
fr admin 1 KaEFnq6augM6jwPLAj@examplemail.com KaEFnq6augM6jwPLAj@examplemail.com
fr admin 1 0657814790 0657814790
fr admin 1 839820377478 839820377478
fr admin 1 BH597222 BH597222
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 LAHMIDI LAHMIDI
fr admin 1 EwKdi8mZT6bynUkpJU@examplemail.com EwKdi8mZT6bynUkpJU@examplemail.com
fr admin 1 0690776152 0690776152
fr admin 1 976915266756 976915266756
fr admin 1 BE789059 BE789059
fr admin 1 ABDERRAZAK ABDERRAZAK
fr admin 1 ARHDA ARHDA
fr admin 1 JcXlZfdwuerUaWAHEd@examplemail.com JcXlZfdwuerUaWAHEd@examplemail.com
fr admin 1 0662089953 0662089953
fr admin 1 838606584999 838606584999
fr admin 1 BB201745 BB201745
fr admin 1 IMAD IMAD
fr admin 1 GUIRO GUIRO
fr admin 1 tYS5zSslYCQkrJdFXD@examplemail.com tYS5zSslYCQkrJdFXD@examplemail.com
fr admin 1 0619292828 0619292828
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA