Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 30 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 520213519390 520213519390
fr admin 1 BB199298 BB199298
fr admin 1 KHALIL KHALIL
fr admin 1 MEFHOUM MEFHOUM
fr admin 1 Ez8MAI7CT0cHAN95Sw@examplemail.com Ez8MAI7CT0cHAN95Sw@examplemail.com
fr admin 1 0681352867 0681352867
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ461958 BJ461958
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ZROUQUI ZROUQUI
fr admin 1 hQKqvjTTHLFQIXpX6g@examplemail.com hQKqvjTTHLFQIXpX6g@examplemail.com
fr admin 1 0661281602 0661281602
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BJ49200 BJ49200
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 ZAOUIDE ZAOUIDE
fr admin 1 sCBZdmAUx2P4R09nX8@examplemail.com sCBZdmAUx2P4R09nX8@examplemail.com
fr admin 1 0674319866 0674319866
fr admin 1 289517618678 289517618678
fr admin 1 BH587181 BH587181
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 NOUR NOUR
fr admin 1 lHcEKUdoyIWzM5EibF@examplemail.com lHcEKUdoyIWzM5EibF@examplemail.com
fr admin 1 0661793909 0661793909
fr admin 1 282487235884 282487235884
fr admin 1 BK260472 BK260472
fr admin 1 FOUAD FOUAD
fr admin 1 ABOUELKHAIR ABOUELKHAIR
fr admin 1 wroeavdlIpJ8uVXhUY@examplemail.com wroeavdlIpJ8uVXhUY@examplemail.com
fr admin 1 0621157537 0621157537
fr admin 1 AH802140 AH802140
fr admin 1 FAISAL FAISAL
fr admin 1 QAISER ABDULMALEK QAISER ABDULMALEK
fr admin 1 i07aVEPnY7QpPoamLc@examplemail.com i07aVEPnY7QpPoamLc@examplemail.com
fr admin 1 0654032870 0654032870
fr admin 1 418768889174 418768889174
fr admin 1 BK162102 BK162102
fr admin 1 WAFAA WAFAA
fr admin 1 MOUSTAFID MOUSTAFID
fr admin 1 skDBL6HkjO9vpz03yn@examplemail.com skDBL6HkjO9vpz03yn@examplemail.com
fr admin 1 0665800842 0665800842
fr admin 1 BB43952 BB43952
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 AABID AABID
fr admin 1 OlaSP0dOivFR0C1x7D@examplemail.com OlaSP0dOivFR0C1x7D@examplemail.com
fr admin 1 0667044631 0667044631
fr admin 1 T352016 T352016
fr admin 1 RIHAB RIHAB
fr admin 1 MEHRAZI MEHRAZI
fr admin 1 RfCdv4Tf293sMWZYjJ@examplemail.com RfCdv4Tf293sMWZYjJ@examplemail.com
fr admin 1 0681039029 0681039029
fr admin 1 351743517981 351743517981
fr admin 1 BL107047 BL107047
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 GOUBELLA GOUBELLA
fr admin 1 mwhNPoPHWQITTulhkx@examplemail.com mwhNPoPHWQITTulhkx@examplemail.com
fr admin 1 0667034367 0667034367