Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 67

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1002642365667 1002642365667
fr admin 1 W418154 W418154
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 JAROUNE JAROUNE
fr admin 1 g8ordao1zA8pAxwMYT@examplemail.com g8ordao1zA8pAxwMYT@examplemail.com
fr admin 1 0629010912 0629010912
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1045551793511 1045551793511
fr admin 1 WA290515 WA290515
fr admin 1 NOUHAILA NOUHAILA
fr admin 1 ZIANI ZIANI
fr admin 1 fiU5VRuYn9NXGpwiMs@examplemail.com fiU5VRuYn9NXGpwiMs@examplemail.com
fr admin 1 0665307001 0665307001
fr admin 1 427505305313 427505305313
fr admin 1 SALMANE SALMANE
fr admin 1 BENDALI BENDALI
fr admin 1 5Qd6PO0zFgL65RmuAb@examplemail.com 5Qd6PO0zFgL65RmuAb@examplemail.com
fr admin 1 0636996870 0636996870
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 2 DRAISS DRAISS
fr admin 1 0KsF9Fkp5AlumXn2t3@examplemail.com 0KsF9Fkp5AlumXn2t3@examplemail.com
fr admin 2 0701229302 0701229302
fr admin 1 ABSDESSALAM ABSDESSALAM
fr admin 1 Ko3Ub8OKoSZpZiISfC@examplemail.com Ko3Ub8OKoSZpZiISfC@examplemail.com
fr admin 1 BJ436516 BJ436516
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 SALLOUTI SALLOUTI
fr admin 1 8xSLriDtnQ35DzduVe@examplemail.com 8xSLriDtnQ35DzduVe@examplemail.com
fr admin 1 0641111514 0641111514
fr admin 1 41978846385 41978846385
fr admin 1 EE635128 EE635128
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 HADRAOUI HADRAOUI
fr admin 1 PbVKxPspvnSPY5AZR9@examplemail.com PbVKxPspvnSPY5AZR9@examplemail.com
fr admin 1 0635285056 0635285056
fr admin 1 BB245269 BB245269
fr admin 1 ASSAD ASSAD
fr admin 1 ABDELGHANI ABDELGHANI
fr admin 1 XAXoKungWzLqgHTUDl@examplemail.com XAXoKungWzLqgHTUDl@examplemail.com
fr admin 1 0654142737 0654142737
fr admin 1 823903093145 823903093145
fr admin 1 EE920232 EE920232
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 JARDI JARDI
fr admin 1 74O9AKsWcORmddIljr@examplemail.com 74O9AKsWcORmddIljr@examplemail.com
fr admin 1 0619564797 0619564797
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 HIBA HIBA
fr admin 1 LEMHOR LEMHOR
fr admin 1 Nx5Bx8RlULjdrz3SKr@examplemail.com Nx5Bx8RlULjdrz3SKr@examplemail.com
fr admin 1 0678823048 0678823048